Christianity / Protestantism / Mark 13:33
Protestantism
English
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
Take heed, watch and pray, for ye have not known when the time is;
Take heed, watch and pray, for ye do not know when the time is:
Take heede: watch, and praie: for yee knowe not when the time is.
Take hede watche and praye for ye knowe not when the tyme ys.
Watch ye! Be alert and pray, for ye know not when the time is,
Copyrighted; free non-commercial distribution Take you heed, watch and pray: for you know not when the time is.
Take heed, watch and pray: for you know not when the time is.
Take care, keep watch with prayer: for you are not certain when the time will be.
Be on your guard and stay alert!1 For you do not know when the appointed time will come.
- BYZ and TR Be on your guard, stay alert, and pray!
Take ye heed, watch, and pray; for ye know not when the time is.
Copyrighted; free non-commercial distribution Take ye heed, watch and pray; for ye know not when the time shall be.
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
Copyrighted; free non-commercial distribution Watch out! Be alert, because you do not know when the time is!
Copyrighted; free non-commercial distribution Watch! Be wakeful, and pray. For you do not know when the time is.
Copyrighted; non-commercial distribution Take heed, watch and pray, for you do not know when the time is.
Watch, keep alert1; for you do not know when the time is.
- M TR add "and pray"
Watch, keep alert1; for you do not know when the time is.
- M TR add "and pray"
Watch, keep alert1; for you do not know when the time is.
- M TR add "and pray"
Take heed, watch; for ye know not when the time is.
“See that you are on the watch; for you do not know when the time will be.
“See that you are on the watch; for you do not know when the time will be.
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
Be taking heed, be watching, for ye know not, when, the season [is]:—
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
“See that you are on the watch; for you do not know when the time will be.
Take all of you heed, watch and pray: for all of you know not when the time is.
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
Catholicism
English
Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
Take heed, be vigilant, and pray. For you do not know when the time may be.
Eastern Orthodoxy
English
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
129 translations across 3 branches of Christianity