Protestantism
English
And when the ten heard it, they were moved with indignation concerning the two brethren.
And when the other ten heard this, they disdained at the two brethren.
And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brothers.
And when the ten heard it, their anger was aroused against the two brothers.
And when it came to the ears of the ten, they were angry with the two brothers.
When the ten heard about this, they were indignant with the two brothers.
And the twelve, on hearing this, were filled with indignation against the two brethren.
And when the ten heard [it], they were moved with indignation against the two brothers.
And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren.
And when1 the ten heard this,2 they were indignant concerning the two brothers.
- *Here “when” is supplied as a component of the participle (“heard”) which is understood as temporal
- *Here the direct object is supplied from context in the English translation
And hearing, the ten were indignant about the two brothers.
And when the ten heard it, they were indignant concerning the two brothers.
And when the ten heard this, they were much displeased with the two brothers.
On hearing of this, the ten others were very indignant about the two brothers.
On hearing of this, the ten others were very indignant about the two brothers.
And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren.
And the ten, hearing, were sorely displeased, concerning the two brethren.
And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren.
On hearing of this, the ten others were very indignant about the two brothers.
And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren.
Catholicism