Christianity / Protestantism / Matthew 20:29
Protestantism
English
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
And as they went out from Jericho, a great multitude followed him.
And they going forth from Jericho, there followed him a great multitude,
And as they went out from Jericho a great crowd followed him.
And as they departed from Iericho, a great multitude followed him.
And as they departed fro Hierico moche people folowed him.
And when they went out from Jericho, a great multitude followed him.
Copyrighted; free non-commercial distribution And as they departed from Jericho, a great multitude followed him. ¶
And as they went out from Jericho, a great multitude followed him.
And when they were going out from Jericho, a great number went after him.
The Blind Men by the Road
(Mark 10:46–52; Luke 18:35–43)
As they were leaving Jericho, a large crowd followed Him.
And as they were going out of Jericho, a great multitude followed him.
Copyrighted; free non-commercial distribution And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
Copyrighted; free non-commercial distribution Two Blind Men Healed at Jericho
And as1 they were going out of Jericho, a large crowd followed him.
- *Here “as” is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle (“were going out”)
Copyrighted; free non-commercial distribution And as they were going out from Jericho, a great crowd followed Him.
Copyrighted; non-commercial distribution And as they departed from Jericho, a great crowd followed Him.
As they went out from Jericho, a great multitude followed him.
As they went out from Jericho, a great multitude followed him.
As they went out from Jericho, a great multitude followed him.
And as they were going out of Jericho, a great multitude followed him.
As they were going out of Jericho, a great crowd followed him.
As they were going out of Jericho, a great crowd followed him.
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
And, as they were going forth from Jericho, there followed him a great multitude;
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
As they were going out of Jericho, a great crowd followed him.
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
Catholicism
English
And when they went out from Jericho, a great multitude followed him.
And as they were departing from Jericho, a great crowd followed him.
Eastern Orthodoxy
English
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
128 translations across 3 branches of Christianity