reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Matthew 3:1

Protestantism

English

GPL
Copy
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judea,
Public Domain
Copy
And in those days cometh John the Baptist, preaching in the wilderness of Judæa, saying,
Public Domain
Copy
And in those days cometh John the Baptist, proclaiming in the wilderness of Judea,
Public Domain
Copy
Now in those days comes John the baptist, preaching in the wilderness of Judaea,
Public Domain
Copy
And in those dayes, Iohn the Baptist came and preached in the wildernes of Iudea,
Public Domain
Copy
In those dayes Ihon the Baptyst came and preached in the wildernes of Iury
Public Domain
Copy
And in those days John the immerser comes, preaching in the wilderness of Judea, and saying,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 John preaches: his office: life, and baptism, 7 He reprehends the Pharisees, 13 and baptizes Christ in Jordan.

In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,
Public Domain
Copy
In those days came John the Immerser, preaching in the wilderness of Judea,
Public Domain
Copy
And in those days John the Baptist came preaching in the waste land of Judaea,
Creative Commons: CC0
Copy

(Isaiah 40:1–5; Mark 1:1–8; Luke 3:1–20; John 1:19–28)

In those days John the Baptist came, preaching in the wilderness of Judea
Public Domain
Copy
THEN in those days came John the Baptist, preaching in the desert country of Judea,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea
Public Domain
Copy
IN those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judæa,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

John the Baptist Begins His Ministry

Now in those days John the Baptist came preaching in the Judean wilderness
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Now in those days John the Baptist came preaching in the wilderness of Judea,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
In those days John the Baptist came preaching in the wilderness of Judea,
Public Domain
Copy
And in those days John the Baptist came, proclaiming in the wilderness of Judea, saying,
Public Domain
Copy
And in those days John the Baptist came, proclaiming in the wilderness of Judea, saying,
Public Domain
Copy
And in those days John the Baptist came, proclaiming in the wilderness of Judea, saying,
Public Domain
Copy
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,
Creative Commons: CC0
Copy
About that time John the Baptist first appeared, proclaiming in the wilderness of Judea:
Creative Commons: CC0
Copy
About that time John the Baptist first appeared, proclaiming in the wilderness of Judea:
GPL
Copy
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,
Public Domain
Copy
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,
Public Domain
Copy
Now, in those days, came John the Immerser, proclaiming in the wilderness of Judaea;
Public Domain
Copy
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,
Public Domain
Copy
About that time John the Baptist first appeared, proclaiming in the Wilderness of Judea:
Public Domain
Copy
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,
Public Domain
Copy
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judea,

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And in those days cometh John the Baptist preaching in the desert of Judea.
Public Domain
Copy

The preaching of John: Christ is baptized.

Now in those days, John the Baptist arrived, preaching in the desert of Judea,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judea,

129 translations across 3 branches of Christianity