Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway.

Let their eyes be darkened, that they may not see, And bow thou down their back always.

let their eyes be darkened--not to behold, and their back do Thou always bow down.'

let their eyes be darkened not to see, and bow down their back alway.

Let their eyes be darkened that they see not, and bowe downe their backe alwayes.

Let their eyes be blynded that they se not: and ever bowe doune their backes.

Let their eyes be darkened, not to see, and may thou bow down their back always.

Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back always.

let their eyes be darkened, so that they may not see, and let them bow down their back always.

Let their eyes be made dark so that they may not see, and let their back be bent down at all times.

May their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent forever.”¹

let their eyes be blinded, that they may not see, and bow down their back continually.”

Let their eyes be darkened that they may not see, and bow down their back always.

Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway.

let their eyes be darkened so that they do not see, and cause their backs to bend ⌞continually⌟¹.”²

"let their eyes be darkened, not to see, and their back always bowing." LXX-68:23, 24; MT-Psa. 69:22, 23

Let their eyes be darkened so that they may not see, and their back always bowing."

Let their eyes be darkened, that they may not see. Bow down their back always."¹

Let their eyes be darkened, that they may not see. Bow down their back always."¹

Let their eyes be darkened, that they may not see. Bow down their back always."¹

let their eyes be darkened, that they may not see; and bow down their back alway."

may their eyes be darkened, so that they cannot see; and do you always make their backs to bend.’

may their eyes be darkened, so that they cannot see; and do you always make their backs to bend.’

Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway.

Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway.

Darkened be their eyes, not to see, and, their back, do thou continually bow down.

Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back always.

may their eyes be darkened, so that they cannot see; and do thou always make their backs to bend.’

Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back always.

Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back always.