reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Romans 11:3

Protestantism

English

GPL
Copy
Lord, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.
Public Domain
Copy
Lord, they have killed thy prophets, they have digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.
Public Domain
Copy
`Lord, Thy prophets they did kill, and Thy altars they dug down, and I was left alone, and they seek my life;'
Public Domain
Copy
Lord, they have killed thy prophets, they have dug down thine altars; and I have been left alone, and they seek my life.
Public Domain
Copy
Lord, they haue killed thy Prophets, and digged downe thine altars: and I am left alone, and they seeke my life?
Public Domain
Copy
Lorde they have kylled thy prophetes and dygged doune thyn alters: and I am lefte only and they seke my lyfe.
Public Domain
Copy
Lord, they have killed thy prophets, and they have torn down thine altars, and I am left alone, and they seek my life.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Lord, they have killed your prophets, and dig down your altars; and I am left alone, and they seek my life.
Public Domain
Copy
Lord, they have killed thy prophets, and digged down thy altars, and I am left alone, and they seek: my life.
Public Domain
Copy
Lord, they have put your prophets to death, and made waste your altars, and now I am the last, and they are searching for me to take away my life.
Creative Commons: CC0
Copy
“Lord, they have killed Your prophets and torn down Your altars. I am the only one left, and they are seeking my life as well”1?
  1. 1 Kings 19:10, 14
Public Domain
Copy
“Lord, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and I only am left, and they seek my life.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Lord, they have killed thy prophets and ruined thine altars; and I am left alone, and they seek my life.
Public Domain
Copy
Lord, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
“Lord, they have killed your prophets, they have torn down your altars, and I alone am left, and they are seeking my life!”1
  1. A quotation from 1 Kgs 19:10, 14
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Lord, "they killed Your prophets," "and they dug down Your altars," "and only I am left, and they seek my life." 1 Kg. 19:10
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
"Lord, they killed Your prophets and dug down Your altars, and I am left alone, and they seek my life."
Public Domain
Copy
"Lord, they have killed your prophets, they have broken down your altars; and I am left alone, and they seek my life."1
  1. 1 Kings 19:10,14
Public Domain
Copy
"Jehovah, they have killed your prophets, they have broken down your altars; and I am left alone, and they seek my life."1
  1. 1 Kings 19:10,14
Public Domain
Copy
"Lord, they have killed your prophets, they have broken down your altars; and I am left alone, and they seek my life."1
  1. 1 Kings 19:10,14
Public Domain
Copy
"Lord, they have killed thy prophets, they have dug down thine altars; and I am left alone, and they are seeking my life."
Creative Commons: CC0
Copy
‘Lord, they have killed your prophets, they have pulled down your altars, and I only am left; and now they are eager to take my life.’
Creative Commons: CC0
Copy
‘Lord, they have killed your prophets, they have pulled down your altars, and I only am left; and now they are eager to take my life.’
GPL
Copy
Lord, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.
Public Domain
Copy
יהוה, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.
Public Domain
Copy
Lord! Thy prophets, have they slain, thine altars, have they overthrown, and, I, am left alone, and they are seeking my life!
Public Domain
Copy
Lord, they have killed thy prophets, and torn down thy altars; and I am left alone, and they seek my life.
Public Domain
Copy
‘Lord, they have killed thy Prophets, they have pulled down thy altars, and I only am left; and now they are eager to take my life.’
Public Domain
Copy
Lord, they have killed your prophets, and dug down your altars; and I am left alone, and they seek my life.
Public Domain
Copy
Lord, they have killed thy prophets, and digged down thy altars; and I am left alone, and they seek my life.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Lord, they have slain thy prophets, they have dug down thy altars. And I am left alone: and they seek my life.
Public Domain
Copy
“Lord, they have slain your Prophets. They have overturned your altars. And I alone remain, and they are seeking my life.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Lord, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.

125 translations across 3 branches of Christianity