reltext / Greek lexicon

G0467

ἀνταποδίδωμι

antapodidōmiG:V

to repay

ἀντ-απο-δίδωμι (ἀντί ἀποδίδωμι), [in LXX for שָׁלַם pi., גָּמַל, שׁוּב hi., etc. ;] to give back as an equivalent, recompense, requital (the ἀντί ex­pressing the idea of full, complete return; see Lft., Notes, 46); __(a) in favourable sense: Luk.14:14, Rom.11:35, 1Th.3:9; __(b) in unfavourable sense: Rom.12:19, 2Th.1:6, Heb.10:30.† (AS)

Full Thayer's lexicon entry

ἀνταποδίδωμι — antapodídōmi

ἀνταποδίδωμι: future ἀνταποδώσω; 2 aorist infinitive ἀνταποδοῦναι; 1 future passive ἀνταποδοθήσομαι; (ἀντί for something received, in return, ἀποδίδωμι to give back); to repay, requite;

a. in a good sense: Luk 14:14; Rom 11:35; εὐχαριστίαν τίνι, 1Th 3:9.

b. in a bad sense, of penalty and vengeance; absolutely: Rom 12:19; Heb 10:30 (Deu 32:35); θλῖψιν τίνι, 2Th 1:6. (Very often in the Sept. and Apocrypha, in both senses; in Greek writings from (Herodotus] Thucydides down.)

6 occurrences

Luke (1), Romans (2), I Thessalonians (1), II Thessalonians (1), Hebrews (1)