G3199

μέλω

melōG:V

to concern

μέλω [in LXX: Job.22:3 (חֵפֶץ), Tob.10:5, Wis.12:13, 1Ma.14:42-43 * ;] __1. intrans., to be an object of care, be a care; commonly in third of person(s): with dative of person(s), Act.18:17; very frequently impers., 1Co.7:21; before ὅτι, Mrk.4:38, Luk.10:40; with genitive of thing(s) (as frequently in Att..), 1Co.9:9; before περί, Mat.22:16, Mrk.12:14, Jhn.10:13 12:6, 1Pe.5:7. __2. Trans., in act. and mid., to care for (not in LXX or NT).† (AS)

The KJV translates G3199 in the following manner:

care (6x), carest (6x), careth (4x), cared (2x), dost (2x), Doth (2x), for (2x)

Full Thayer's lexicon entry

μέλω — mélō

μέλει, 3 person singular present of μέλω used impersonally; imperfect ἔμελεν; it is a care: τίνι, to one; as in Greek writings with the nominative of the thing, οὐδέν τούτων, Act 18:17; with the genitive of the thing (as often in Attic), μή τῶν βοῶν μέλει τῷ Θεῷ; 1Co 9:9 (Buttmann, § 132, 15; cf. Winer's Grammar, 595 (554)); the thing which is a care to one, or about which he is solicitous, is evident from the context, 1Co 7:21; περί τίνος, genitive of object, to care about, have regard for, a person or a thing: Mat 22:16; Mar 12:14; Joh 10:13; Joh 12:6; 1Pe 5:7, (Herodotus 6, 101; Xenophon, mem. 3, 6, 10; Cyril 4, 5, 17; Hier. 9, 10; 1Ma 14:43; Wis 12:13; Epistle of Barnabas 1, 5 [ET]; cf. Winer's Grammar, § 30, 10 d.); followed by ὅτι, Mar 4:38; Luk 10:40.

10 occurrences

Matthew (1), Mark (2), Luke (1), John (2), Acts (1), I Corinthians (2), I Peter (1)