G3327

μεταβαίνω

metabainōG:V

to depart

μετα-βαίνω [in LXX: Wis.7:27 19:19, 2Ma.6:1 2Mac 6:9 2Mac 6:24 * ;] to pass over from one place to another : Mat.17:20, Luk.10:7; with reference to the point of departure only, to withdraw, depart: Mat.8:34 11:1 12:9 15:29, Jhn.7:3, Act.18:7; of removal from this life, ἐκ τ. κότμου πρὸς τ. Πατέρα, Jhn.13:1; metaphorically, ἐκ τ. θανάτου εἰς τ. ζωήν, Jhn.5:24, 1Jn.3:14.† (AS)

The KJV translates G3327 in the following manner:

departed (8x), depart (4x), passed (4x), Depart (2x), Go (2x), remove (2x), Remove (2x)

Full Thayer's lexicon entry

μεταβαίνω — metabaínō

μεταβαίνω; future μεταβήσομαι; 2 aorist μετεβην, imperative μετάβηθι and (in Mat 17:20 L T Tr WH) μετάβα (see ἀναβαίνω, at the beginning); perfect μεταβέβηκα; from Homer down; to pass over from one place to another, to remote, depart: followed by ἀπό with a genitive of the place, Mat 8:34; ἐξ οἰκίας εἰς οἰκίαν (cf. Winer's Grammar, § 52, 4. 10), Luk 10:7; ἐκ τοῦ κόσμου πρός τόν πατέρα, Joh 13:1; ἐντεῦθεν, Joh 7:3; ἐκεῖθεν, Mat 11:1; Mat 12:9; Mat 15:29; Act 18:7; ἐντεῦθεν (L T Tr WH ἔνθεν) ἐκεῖ (for ἐκισε (cf. Winers Grammar, § 54, 7; Buttmann, 71 (62))), of a thing, equivalent to to be removed, Mat 17:20; metaphorically, ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τήν ζωήν, Joh 5:24; 1Jn 3:14.

11 occurrences

Matthew (5), Luke (1), John (3), Acts (1), I John (1)