G3371

μηκέτι

mēketiG:ADV-N

never again

μηκέτι (μή, ἔτι) adv., no more, no longer: with 2 aor. subjc., Mrk.9:25; οὐ μ., Mat.21:19; with praes. subjc., Rom.14:13; with praes. imperat., Luk.8:49, Jhn.5:14 8:11 Eph.4:28, 1Ti.5:23; with optative, Mrk.11:14; ἵνα μ., 2Co.5:15, Eph.4:14; with inf., Mrk.1:45 2:2, Act.4:17 25:24, Rom.6:6, Eph.4:17, 1Pe.4:2; with ptcp., Act.13:34, Rom.15:23, 1Th.3:1 3:5.† (AS)

The KJV translates G3371 in the following manner:

more (18x), longer (10x), henceforth (8x), not (4x), hereafter (2x), no (2x), room (2x)

Full Thayer's lexicon entry

μηκέτι — mēkéti

μηκέτι (from μή and ἔτι), adverb, employed in the same constructions as μή; no longer; no more; not hereafter:

a. with 3 person singular 2 aorist subjunctive, Mat 21:19 R G Tr text; with 2 person singular Mar 9:25.

b. with 1 person plural present subjunctive, Rom 14:13.

c. with a present imperative: (Luk 8:49 L T Tr text WH); Joh 5:14; Joh 8:11; Eph 4:28; 1Ti 5:23.

d. with the optative: Mar 11:14.

e. ἵνα μηκέτι: 2Co 5:15; Eph 4:14.

f. with an infinitive depending — on another verb: on βόω (ἐπιβόω), Act 25:24; on ἀπείλω, Act 4:17; on λέγω καί μαρτύρομαι, Eph 4:17; on εἰς τό, 1Pe 4:2; on ὥστε, Mar 1:45; Mar 2:2; τοῦ μηκέτι δουλεύειν, Rom 6:6.

g. with a participle: Act 13:34 (cf. Winer's Grammar, § 65, 10); Rom 15:23; 1Th 3:1. h. οὐ μηκέτι (see μή, IV. 3): with 2 aorist subjunctive Mat 21:19 L T Tr marginal reading WH.

22 occurrences

Matthew (1), Mark (4), Luke (1), John (2), Acts (3), Romans (3), II Corinthians (1), Ephesians (3), I Thessalonians (2), I Timothy (1), I Peter (1)