reltext

Chapter 2

1 Es wird aber die Zahl der Kinder Israel werden wie der Sand am Meer, der nicht zu messen noch zu zählen ist; und es soll geschehen, an dem Ort, da zu ihnen gesagt worden ist: »Ihr seid nicht mein Volk«, sollen sie Kinder des lebendigen Gottes genannt werden.

GerSch word tags

ZahlH4557
KinderH1121
IsraelH3478
SandH2344
MeerH3220
messenH4058
zählenH5608
gesagtH0559
VolkH5971
KinderH1121
lebendigenH2416
GottesH0410

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

2 Alsdann werden die Kinder Juda und die Kinder Israel sich einmütig versammeln und über sich ein einziges Oberhaupt setzen und werden aus dem Lande heraufziehen; denn groß wird sein der Tag von Jesreel.

GerSch word tags

KinderH1121
JudaH3063
KinderH1121
IsraelH3478
sichH6908
sichH3162
setzenH7760
LandeH0776
großH1419
JesreelH3157

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

3 Nennet eure Brüder »Mein Volk«, und eure Schwestern: »Begnadigte«!

GerSch word tags

BrüderH0251
VolkH5971
SchwesternH0269

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

4 Hadert mit eurer Mutter, hadert! (denn sie ist nicht mein Weib, und ich bin nicht ihr Mann), damit sie ihre Hurerei von ihrem Angesicht wegschaffe und ihre Ehebrecherei von ihren Brüsten;

GerSch word tags

MutterH0517
WeibH0802
MannH0376
HurereiH2183
AngesichtH6440
EhebrechereiH5005
BrüstenH7699

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

5 sonst werde ich sie nackt ausziehen und sie hinstellen, wie sie war am Tage ihrer Geburt, und sie der Wüste gleichmachen, einem dürren Land, und sie sterben lassen vor Durst!

GerSch word tags

nacktH6174
ausziehenH6584
TageH3117
GeburtH3205
WüsteH4057
dürrenH6723
LandH0776
sterbenH4191
lassenH3322
DurstH6772

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

6 Und ihrer Kinder werde ich mich nicht erbarmen, weil sie Hurenkinder sind.

GerSch word tags

KinderH1121
erbarmenH7355
HurenkinderH2183

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

7 Denn ihre Mutter hat Unzucht getrieben; die sie geboren, hat sich schändlich aufgeführt; denn sie sprach: »Ich will doch meinen Liebhabern nachlaufen, die mir mein Brot und Wasser geben, meine Wolle, meinen Flachs, mein Öl und meinen Most!«

GerSch word tags

MutterH0517
sichH3212
sprachH0559
BrotH3899
WasserH4325
gebenH5414
WolleH6785
FlachsH6593

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

8 Darum siehe, ich will ihren Weg mit Dornen verzäunen und mit einer Mauer versperren, daß sie ihren Pfad nicht mehr finden soll.

GerSch word tags

DornenH5518
MauerH1447
PfadH5410
findenH4672

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

9 Wenn sie alsdann ihren Liebhabern nachjagt und sie nicht mehr einholt, wenn sie dieselben sucht, aber nicht findet, so wird sie dann sagen: Ich will doch wieder zu meinem ersten Mann zurückkehren, denn damals hatte ich es besser als jetzt!

GerSch word tags

nachjagtH7291
suchtH1245
findetH4672
sagenH0559
wiederH7725
erstenH7223
MannH0376
hatteH0157
besserH2896
jetztH6258

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

10 Sie merkte ja nicht, daß ich es war, der ihr das Korn, den Most und das Öl gab und das viele Silber und Gold, das sie für den Baal verwandt haben.

GerSch word tags

merkteH3045
nichtH7235
KornH1715
MostH8492
SilberH3701
GoldH2091
BaalH1168

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

11 Darum will ich mein Korn zurücknehmen zu seiner Zeit und meinen Most zu seiner Frist und will ihr meine Wolle und meinen Flachs, womit sie ihre Blöße deckt, entziehen.

GerSch word tags

KornH1715
ZeitH6256
MostH8492
WolleH6785
FlachsH6593
BlößeH6172
decktH3680
entziehenH5337

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

12 Und ich will nun ihre Schande enthüllen vor den Augen ihrer Liebhaber, und niemand wird sie aus meiner Hand erretten;

GerSch word tags

SchandeH5040
AugenH5869
LiebhaberH0157
niemandH0376
HandH3027
errettenH5337

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

13 und ich will aller ihrer Freude ein Ende machen, ihrem Fest, ihrem Neumond und ihrem Sabbat und allen ihren Feiertagen.

GerSch word tags

FreudeH4885
machenH7673
FestH2282
NeumondH2320
SabbatH7676
FeiertagenH4150

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

14 Ich will auch ihren Weinstock und ihren Feigenbaum verwüsten, wovon sie sagt: »Das ist der Lohn, den mir meine Liebhaber gegeben haben«; ich will sie in eine Wildnis verwandeln, wovon sich die Tiere des Feldes nähren sollen.

GerSch word tags

WeinstockH1612
FeigenbaumH8384
LohnH0866
LiebhaberH0157
gegebenH5414
sichH8074
TiereH2416
FeldesH7704
sollenH0398

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

15 Ich will sie strafen für die Baalstage, an welchen sie ihnen räucherte und sich mit ihrem Nasenring und Geschmeide schmückte und ihren Liebhabern nachlief und meiner vergaß, spricht der HERR.

GerSch word tags

sichH3212
vergaßH7911
sprichtH5002
HERRH3068

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

16 Darum siehe, ich will sie locken und in die Wüste führen und ihr zu Herzen reden;

GerSch word tags

lockenH6601
WüsteH4057
HerzenH3820
redenH1696

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

17 und ich will ihr von dort aus ihre Weinberge wiedergeben und ihr das Tal Achor zu einer Tür der Hoffnung machen, daß sie daselbst singen soll wie in den Tagen ihrer Jugend und wie an dem Tage, da sie aus Ägypten zog.

GerSch word tags

WeinbergeH3754
AchorH5911
TürH6607
HoffnungH8615
machenH5414
TagenH3117
JugendH5271
TageH3117
ÄgyptenH4714

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

18 An jenem Tage wird es geschehen, spricht der HERR, daß du mich »mein Mann« und nicht mehr »mein Baal« nennen wirst;

GerSch word tags

TageH3117
wirdH7121
sprichtH5002
HERRH3068
MannH0376
BaalH1180

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

19 und ich werde die Namen der Baale aus ihrem Munde entfernen, daß ihrer Namen nicht mehr gedacht werden soll.

GerSch word tags

NamenH8034
MundeH6310
NamenH8034
gedachtH2142
werdenH5493

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

20 An jenem Tage will ich auch für sie einen Bund schließen mit den Tieren des Feldes und mit den Vögeln des Himmels und mit allem, was auf Erden kriecht, und will Bogen, Schwert und alles Kriegsgerät im Lande zerbrechen und sie sicher wohnen lassen.

GerSch word tags

TageH3117
willH3772
BundH1285
TierenH2416
FeldesH7704
VögelnH5775
HimmelsH8064
ErdenH0127
BogenH7198
SchwertH2719
LandeH0776
zerbrechenH7665
sicherH0983

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

21 Und ich will dich mir verloben auf ewig und will dich mir verloben in Recht und Gerechtigkeit, in Gnade und Erbarmen,

GerSch word tags

verlobenH0781
ewigH5769
verlobenH0781
RechtH6664
GnadeH2617
ErbarmenH7356

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

22 und will dich mir verloben in Treue, und du wirst den HERRN erkennen!

GerSch word tags

verlobenH0781
TreueH0530
HERRNH3068
erkennenH3045

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

23 Und es soll geschehen an jenem Tage, spricht der HERR, da will ich antworten; ich will dem Himmel antworten, und er soll der Erde antworten;

GerSch word tags

TageH3117
sprichtH5002
HERRH3068
antwortenH6030
HimmelH8064
antwortenH6030
ErdeH0776
antwortenH6030

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

24 und die Erde wird antworten mit Korn, Most und Öl, und diese werden Jesreel antworten.

GerSch word tags

ErdeH0776
antwortenH6030
KornH1715
MostH8492
JesreelH3157
antwortenH6030

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.

25 Und ich will sie mir im Lande ansäen und mich der »Unbegnadigten« erbarmen und zu »Nicht-mein-Volk« sagen: Du bist mein Volk! und es wird sagen: Du bist mein Gott!

GerSch word tags

LandeH0776
erbarmenH7355
Nicht-mein-VolkH5971
sagenH0559
VolkH5971
sagenH0559
GottH0430

No sourced original-language text for this passage yet — showing GerSch's own word tags instead.