reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Romans 4:1

Protestantism

English

GPL
Copy
What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?
Public Domain
Copy
What then shall we say that Abraham, our forefather, hath found according to the flesh?
Public Domain
Copy
What, then, shall we say Abraham our father, to have found, according to flesh?
Public Domain
Copy
What shall we say then that Abraham our father according to flesh has found?
Public Domain
Copy
What shall we say then, that Abraham our father hath found concerning the flesh?
Public Domain
Copy
What shall we saye then that Abraham oure father as pertayninge to ye flesshe dyd finde?
Public Domain
Copy
What then will we say Abraham, our father according to flesh, to have found?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 Abraham’s faith was imputed to him for righteousness, 10 before he was circumcised, 13 By faith only he and his seed received the promise. 16 Abraham is the father of all that believe. 24 Our faith also shall be imputed to us for righteousness.

What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, has found?
Public Domain
Copy
What, then, shall we say that Abraham our father has found, as it respects the flesh?
Public Domain
Copy
What, then, may we say that Abraham, our father after the flesh, has got?
Creative Commons: CC0
Copy

(Genesis 15:1–7; Psalm 32:1–11; Hebrews 11:8–19)

What then shall we say that Abraham, our forefather, has discovered?
Public Domain
Copy
WHAT then shall we say that Abraham our father hath obtained by the flesh?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, has found?
Public Domain
Copy
WHAT shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Abraham’s Faith Counted as Righteousness

What then shall we say that Abraham, our ancestor according to the flesh, has found?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
What then shall we say our father Abraham to have found according to flesh?
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
What then shall we say that our father Abraham has found, according to flesh?
Public Domain
Copy
What then will we say that Abraham, our forefather, has found according to the flesh?
Public Domain
Copy
What then will we say that Abraham, our forefather, has found according to the flesh?
Public Domain
Copy
What then will we say that Abraham, our forefather, has found according to the flesh?
Public Domain
Copy
What advantage then shall we say that Abraham our father had as to the flesh?
Creative Commons: CC0
Copy
What then, it may be asked, are we to say about Abraham, the ancestor of our nation?
Creative Commons: CC0
Copy
What then, it may be asked, are we to say about Abraham, the ancestor of our nation?
GPL
Copy
What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?
Public Domain
Copy
What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?
Public Domain
Copy
What then shall we say—as touching Abraham our forefather?
Public Domain
Copy
What shall we then say that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?
Public Domain
Copy
What then, it may be asked, are we to say about Abraham, the ancestor of our nation?
Public Domain
Copy
What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, has found?
Public Domain
Copy
What shall we then say that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?

Catholicism

English

Public Domain
Copy
What shall we say then that Abraham hath found, who is our father according to the flesh?
Public Domain
Copy

Abraham was not justified by works done, as of himself, but by grace and by faith. And that before he was circumcised. Gentiles, by faith, are his children.

So then, what shall we say that Abraham had achieved, who is our father according to the flesh?

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?

126 translations across 3 branches of Christianity