καύχημα

καύχημα — kaúchēma

καύχημα, καυχήματος, τό (καυχάομαι), very rare in secular authors; the Sept. for תְּהִלָּה, praise, and תִּפְאֶרֶת, ornament, beauty; several times in Sirach:

1. that of which one glories or can glory, matter or ground of glorying: Rom 4:2; 1Co 9:15; 2Co 1:14; Php 2:16; τό καύχημα ἔχειν εἰς ἑαυτόν μόνον, his glorying confined to himself (R. V. in regard of himself alone), Gal 6:4; τό καύχημα τῆς ἐλπίδος, the matter for glorying which hope gives, i. e. the hope, of which we glory, Heb 3:6.

2. As γέννημα, δίωγμα, θέλημα. ἴαμα, κήρυγμα (2Ti 4:17), κλαῦμα, πλήρωμα, φρόνημα, etc., are used for γέννησις, δίωξις, θέλησις, κτλ. (cf. Ellicott on Php 4:6), so also (which H. A. W. Meyer persists in denying (as respects the New Testament (see his note on Rom 4:2); so Ellicott and Lightfoot on Gal 6:4; Lünem. on Heb. as above)) is καύχημα used for καύχησις (Pindar Isthm. 5, 65 (cf. Meyer on Php 1:26 note; on the apparent use of nouns in μά in an active sense see Lightfoot on Colossians, p. 257f)), a glorying, boasting: 1Co 5:6; Php 1:26; ὑπέρ τίνος (see καυχάομαι, under the end), 2Co 5:12; 2Co 9:3.