G4491
ῥίζα
root
ῥίζα, -ης, ἡ [in LXX chiefly for שָׁרַשׁ ;] a root: Mat.3:10, Luk.3:9; ἐκ ῥιζῶν, Mrk.11:20; ῥ. ἔχειν, Mat.13:6, Mrk.4:6; id. before ἐν ἑαυτῷ, figuratively, Mat.13:21, Mrk.4:17, Luk.8:13. Metaphorical (as in various senses in cl.), of cause, origin, source, etc.; __(a) of things, ῥ. πάντων τ. κακῶν (Eur.), 1Ti.6:10; __(b) of persons: of ancestors, Rom.11:16-18; ῥ. πικρίας, Heb.12:15. Of that which springs from a root, a shoot; metaphorically, of offspring, Rom.15:12 (LXX) Rev.5:5 22:16.† (AS)
The KJV translates G4491 in the following manner:
root (30x), Root (2x), roots (2x)
Full Thayer's lexicon entry
ῥίζα — rhíza
ῤίζα, ῤίζης, ἡ (akin to German Reis (cf. Latinradix; English root; see Curtius, § 515; Fick, Part 3:775)), from Homer down; the Sept. for שֹׁרֶשׁ;
1. a root: properly, Mat 3:10; Luk 3:9; ἐκ ῤιζῶν, from the roots (cf. Winer's Grammar, § 51, 1 d.), Mar 11:20; ῤίζαν ἔχειν, to strike deep root, Mat 13:6; Mar 4:6; tropically, οὐ ῤίζαν ἔχειν ἐν ἑαυτῷ, spoken of one who has but a superficial experience of divine truth, has not permitted it to make its way into the inmost recesses of his soul, Mat 13:21; Mar 4:17; Luk 8:13; in figurative discourse, ῤίζα πικρίας (see πικρία) of a person disposed to apostatize and induce others to commit the same offence, Heb 12:15; the progenitors of a race are called ῤίζα, their descendants κλάδοι (see κλάδος, b.), Rom 11:16-18. Metaphorically, cause, origin, source: πάντων τῶν κακῶν, 1Ti 6:10; τῆς σοφίας, Sir 1:6 (5), 20 (18); τῆς ἀθανασίας, Wis 15:3; τῆς ἁμαρτίας, of the devil, Ev. Nicod. 23; ἀρχή καί ῤίζα παντός ἀγαθοῦ, Epicur. quoted in Atlmn. 12, 67, p. 546f; πηγή καί ῤίζα καλοκἀγαθίας τό νομίμου τυχεῖν παιδείας, Plutarch, de purr. educ. c. 7 b.
2. after the use of the Hebrew שֹׁרֶשׁ, that which like a root springs from a root, a sprout, shoot; metaphorically, offspring, progeny: Rom 15:12; Rev 5:5; Rev 22:16 (Isa 11:10).
16 occurrences
Matthew (3), Mark (3), Luke (2), Romans (4), I Timothy (1), Hebrews (1), Revelation of John (2)