reltext

Chapter 2

1 Et je levai mes yeux et regardai ; et voici quatre cornes.

FreJND word tags

levaiH5375
yeuxH5869
regardaiH7200
voiciH2009
quatreH0702
cornesH7161

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

2 Et je dis à l’ange qui parlait avec moi : Que sont celles-ci ? Et il me dit : Ce sont ici les cornes qui ont dispersé Juda, Israël et Jérusalem.

FreJND word tags

angeH4397
parlaitH1696
celles-ciH0428
cornesH7161
disperséH2219
JudaH3063
IsraëlH3478
JérusalemH3389

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

3 Et l’Éternel me fit voir quatre ouvriers.

FreJND word tags

ÉternelH3068
voirH7200
quatreH0702
ouvriersH2796

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

4 Et je dis : Que viennent faire ceux-ci ? Et il parla, disant : Ce sont là les cornes qui ont dispersé Juda, de manière que personne ne levait la tête ; mais ceux-ci sont venus pour les effrayer, pour jeter loin les cornes des nations qui ont levé la corne contre le pays de Juda pour le disperser.

FreJND word tags

viennentH0935
faireH6213
ceux-ciH0428
parlaH0559
disantH0559
cornesH7161
disperséH2219
JudaH3063
manièreH6310
personneH0376
levaitH5375
têteH7218
ceux-ciH0428
venusH0935
effrayerH2729
jeterH3034
cornesH7161
nationsH1471
levéH5375
corneH7161
contreH0413
paysH0776
JudaH3063
disperserH2219

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

5 Et je levai les yeux, et je regardai ; et voici un homme, et dans sa main un cordeau à mesurer.

FreJND word tags

levaiH5375
yeuxH5869
regardaiH7200
voiciH2009
hommeH0376
mainH3027
cordeauH2256
mesurerH4060

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

6 Et je dis : Où vas-tu ? Et il me dit : [Je vais] pour mesurer Jérusalem, pour voir quelle est sa largeur et quelle est sa longueur.

FreJND word tags

mesurerH4058
JérusalemH3389
voirH7200
quelleH4100
largeurH7341
quelleH4100
longueurH0753

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

7 Et voici, l’ange qui parlait avec moi sortit, et un autre ange sortit à sa rencontre,

FreJND word tags

voiciH2009
angeH4397
parlaitH1696
sortitH3318
autreH0312
angeH4397
sortitH3318
rencontreH7125

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

8 et lui dit : Cours, parle à ce jeune homme, disant : Jérusalem sera habitée comme les villes ouvertes, à cause de la multitude des hommes et du bétail [qui seront] au milieu d’elle.

FreJND word tags

CoursH7323
parleH1696
hommeH5288
disantH0559
JérusalemH3389
habitéeH3427
ouvertesH6519
multitudeH7230
hommesH0120
bétailH0929
elleH8432

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

9 Et moi, je lui serai, dit l’Éternel, une muraille de feu tout autour, et je serai [sa] gloire au milieu d’elle.

FreJND word tags

seraiH1961
ÉternelH3068
murailleH2346
autourH5439
seraiH1961
gloireH3519
elleH8432

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

10 Ho, Ho ! fuyez donc du pays du nord, dit l’Éternel, car je vous ai dispersés aux quatre vents des cieux, dit l’Éternel.

FreJND word tags

fuyezH5127
paysH0776
nordH6828
ÉternelH3068
vousH0853
dispersésH6566
quatreH0702
ventsH7307
cieuxH8064
ÉternelH3068

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

11 Ho ! échappe-toi, Sion, toi qui habites chez la fille de Babylone !

FreJND word tags

échappeH4422
SionH6726
habitesH3427
filleH1323
BabyloneH0894

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

12 Car ainsi dit l’Éternel des armées : Après la gloire, il m’a envoyé vers les nations qui ont fait de vous leur proie ; car celui qui vous touche, touche la prunelle de son œil.

FreJND word tags

ainsiH3541
ÉternelH3068
arméesH6635
AprèsH0310
gloireH3519
envoyéH7971
versH0413
nationsH1471
vousH0853
proieH7997
toucheH5060
toucheH5060
prunelleH0892
œilH5869

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

13 Car voici, je secoue ma main sur elles, et elles seront la proie de ceux qui les servaient ; et vous saurez que l’Éternel des armées m’a envoyé.

FreJND word tags

voiciH2005
secoueH5130
mainH3027
ellesH5921
serontH1961
proieH7998
servaientH5650
saurezH3045
ÉternelH3068
arméesH6635
envoyéH7971

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

14 Exulte, et réjouis-toi, fille de Sion ! car voici, je viens et je demeurerai au milieu de toi, dit l’Éternel.

FreJND word tags

ExulteH7442
réjouisH8055
filleH1323
SionH6726
voiciH2005
viensH0935
demeureraiH7931
ÉternelH3068

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

15 Et beaucoup de nations se joindront à l’Éternel en ce jour-là, et elles me seront pour peuple, et je demeurerai au milieu de toi ; et tu sauras que l’Éternel des armées m’a envoyé à toi.

FreJND word tags

beaucoupH7227
nationsH1471
joindrontH3867
ÉternelH3068
jourH3117
serontH1961
peupleH5971
demeureraiH7931
saurasH3045
ÉternelH3068
arméesH6635
m’H0413
envoyéH7971

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

16 Et l’Éternel possédera Juda [comme] sa part sur la terre sainte, et il choisira encore Jérusalem.

FreJND word tags

ÉternelH3068
posséderaH5157
JudaH3063
partH2506
terreH0127
sainteH6944
choisiraH0977
encoreH5750
JérusalemH3389

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

17 Que toute chair fasse silence devant l’Éternel, car il s’est réveillé de sa demeure sainte.

FreJND word tags

touteH3605
chairH1320
silenceH2013
devantH6440
ÉternelH3068
réveilléH5782
demeureH4583
sainteH6944

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.