reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Matthew 22:3

Protestantism

English

GPL
Copy
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
Public Domain
Copy
and sent forth his servants to call them that were bidden to the marriage feast: and they would not come.
Public Domain
Copy
and he sent forth his servants to call those having been called to the marriage-feasts, and they were not willing to come.
Public Domain
Copy
and sent his bondmen to call the persons invited to the wedding feast, and they would not come.
Public Domain
Copy
And sent foorth his seruants, to call them that were bidde to the wedding, but they woulde not come.
Public Domain
Copy
and sent forth his servantes to call them that were byd to the weddinge and they wolde not come.
Public Domain
Copy
And he sent forth his bondmen to call those who were invited to the wedding festivities, and they did not want to come.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
Public Domain
Copy
and sent his servants to call those who had been invited to the marriage feast; and they refused to come.
Public Domain
Copy
And sent out his servants to get in the guests to the feast: and they would not come.
Creative Commons: CC0
Copy
He sent his servants to call those he had invited to the banquet, but they refused to come.
Public Domain
Copy
and sent his servants to call those who were invited to the entertainment: and they would not come.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and sent forth his servants to call those that were invited to the wedding, and they would not come.
Public Domain
Copy
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he sent his slaves to summon those who had been invited to the wedding celebration, and they did not want to come.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he sent his slaves to call those who had been invited to the wedding feast, but they did not desire to come.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he sent out his servants to call those who were invited to the wedding; and they would not come.
Public Domain
Copy
and sent out his servants to call those who were invited to the marriage feast, but they would not come.
Public Domain
Copy
and sent out his servants to call those who were invited to the marriage feast, but they would not come.
Public Domain
Copy
and sent out his servants to call those who were invited to the marriage feast, but they would not come.
Public Domain
Copy
and sent forth his servants to call to the feast those who had been invited; and they would not come.
Creative Commons: CC0
Copy
He sent his servants to call those who had been invited to the banquet, but they were unwilling to come.
Creative Commons: CC0
Copy
He sent his servants to call those who had been invited to the banquet, but they were unwilling to come.
GPL
Copy
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
Public Domain
Copy
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
Public Domain
Copy
And sent his servants, to call the invited into the marriage-feast,—and they would not come.
Public Domain
Copy
And sent his servants to call them that were invited to the wedding: and they would not come.
Public Domain
Copy
He sent his servants to call those who had been invited to the banquet, but they were unwilling to come.
Public Domain
Copy
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
Public Domain
Copy
And sent his servants to call them that were invited to the wedding: and they would not come.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he sent his servants to call them that were invited to the marriage: and they would not come.
Public Domain
Copy
And he sent his servants to call those who were invited to the wedding. But they were not willing to come.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.

128 translations across 3 branches of Christianity