Psalms · OEBcth

Chapter 111

Psalm 111

¹ Hallelujah. I will thank the Lord with all my heart, in the assembled congregation of his people. Great are the things that the Lord has done, worthy of study by those who love them. Majestic and glorious is his work, and his righteousness abides forever. For his marvellous deeds he has won renown; the Lord is gracious and full of compassion. Food he gives to those who fear him, always he remembers his covenant. His mighty works he has shown to his people, in giving to them the nations for heritage. All that he does is faithful and right, all his behests are firm and sure.

הַ֥לְלוּה֥ללוהַלְלוּהללוHa.lupraiseH1984BHVpv2mp

יָ֨הּ\׀י֨ה\יָהּ\׀יה\yahYahwehH3050\H9015HNpm

אוֹדֶ֣האוד֣האוֹדֶהאודה'o.DehI will give thanks toH3034HVhi1cs

יְ֭הוָהי֭הוהיְהוָהיהוהYah.wehYahwehH3068GHNpt

בְּ/כָל\־ב/כל\בְּ/כָל\־ב/כל\be./kholwith/ allH9003 H3605\H9014HR+Ncmsc

לֵבָ֑בלב֑בלֵבָבלבבle.Vav[the] heartH3824HNcmsa

בְּ/ס֖וֹדב/ס֖ודבְּ/סוֹדב/סודbe./Sodin/ [the] council ofH9003 H5475HR+Ncmsc

יְשָׁרִ֣יםישר֣יםיְשָׁרִיםישריםye.sha.Rimupright [people]H3477GHAampa

וְ/עֵדָֽה\׃ו/עדה\וְ/עֵדָֽה\׃ו/עדה\ve./'e.Dahand/ [the] congregationH9002 H5712\H9016HC+Ncfsa

⁸ They are established for ever and ever, executed with truth and uprightness.

סְמוּכִ֣יםסמוכ֣יםסְמוּכִיםסמוכיםse.mu.Khim[they are] sustainedH5564HVqsmpa

לָ/עַ֣דל/ע֣דלָ/עַדל/עדla./'Adfor/ everH9005 H5703HR+Ncmsa

לְ/עוֹלָ֑םל/עול֑םלְ/עוֹלָםל/עולםle./'o.Lamfor/ everH9005 H5769GHR+Ncmsa

עֲ֝שׂוּיִ֗םע֝שוי֗םעֲשׂוּיִםעשוים'a.su.Yim[they are] doneH6213AHVqsmpa

בֶּ/אֱמֶ֥תב/אמ֥תבֶּ/אֱמֶתב/אמתbe./'e.Metin/ faithfulnessH9003 H0571GHR+Ncfsa

וְ/יָשָֽׁר\׃ו/ישר\וְ/יָשָֽׁר\׃ו/ישר\ve./ya.Sharand/ upright[ness]H9002 H3477G\H9016HC+Aamsa

⁹ To his people he sent redemption, he has appointed his covenant forever. His name is holy and awe-inspiring.

פְּד֤וּת\׀פד֤ות\פְּדוּת\׀פדות\pe.DutredemptionH6304\H9015HNcfsa

שָׁ֘לַ֤חש֘ל֤חשָׁלַחשלחsha.Lachhe sentH7971GHVqp3ms

לְ/עַמּ֗/וֹל/עמ֗/ולְ/עַמּ/וֹל/עמ/וle./'a.M/ofor/ people/ hisH9005 H5971A H9023HR+Ncmsc+Sp3ms

צִוָּֽה\־צוה\צִוָּֽה\־צוה\tzi.vah-he ordainedH6680\H9014HVpp3ms

לְ/עוֹלָ֥םל/עול֥םלְ/עוֹלָםל/עולםle./'o.Lamfor/ everH9005 H5769GHR+Ncmsa

בְּרִית֑/וֹברית֑/ובְּרִית/וֹברית/וbe.ri.T/ocovenant/ hisH1285 H9023HNcfsc+Sp3ms

קָד֖וֹשׁקד֖ושקָדוֹשׁקדושka.Do.osh[is] holyH6918GHAamsa

וְ/נוֹרָ֣או/נור֣אוְ/נוֹרָאו/נוראve./no.Ra'and/ to be fearedH9002 H3372HHC+VNrmsa

שְׁמֽ/וֹ\׃שמ/ו\שְׁמֽ/וֹ\׃שמ/ו\she.M/oname/ hisH8034 H9023\H9016HNcmsc+Sp3ms

¹⁰ The fear of the Lord is the beginning of wisdom those who keep it are wise indeed. His praise abides for ever and ever.

רֵ֘אשִׁ֤יתר֘אש֤יתרֵאשִׁיתראשיתre.Shit[is the] beginning ofH7225GHNcfsc

חָכְמָ֨ה\׀חכמ֨ה\חָכְמָה\׀חכמה\chokh.mahwisdomH2451\H9015HNcfsa

יִרְאַ֬תירא֬תיִרְאַתיראתyir.'At[the] fear ofH3374HNcfsc

יְהוָ֗היהו֗היְהוָהיהוהYah.wehYahwehH3068GHNpt

שֵׂ֣כֶלש֣כלשֵׂכֶלשכלSe.khelan understandingH7922HNcmsa

ט֭וֹבט֭ובטוֹבטובTovgoodH2896AHAamsa

לְ/כָל\־ל/כל\לְ/כָל\־ל/כל\le./khol[belongs] to/ allH9005 H3605\H9014HR+Ncmsc

עֹשֵׂי/הֶ֑םעשי/ה֑םעֹשֵׂי/הֶםעשי/הם'o.sei./Hem[those who] do/ themH6213A H9038HVqrmpc+Sp3mp

תְּ֝הִלָּת֗/וֹת֝הלת֗/ותְּהִלָּת/וֹתהלת/וte.hi.la.T/opraise/ hisH8416 H9023HNcfsc+Sp3ms

עֹמֶ֥דֶתעמ֥דתעֹמֶדֶתעמדת'o.Me.det[is] enduringH5975GHVqrfsa

לָ/עַֽד\׃ל/עד\לָ/עַֽד\׃ל/עד\la./'Adfor/ everH9005 H5703\H9016HR+Ncmsa