Chapter 18
21 Du aber suche dir aus dem ganzen Volk tüchtige, JHWH-fürchtige Männer aus, zuverlässige Männer, die Bestechungsgeld hassen, und setze sie über sie. Oberste von Tausend, Oberste von Hundert, Oberste von Fünfzig, Oberste von Zehn.
Original Hebrew
וְ/אַתָּ֣הו/את֣הוְ/אַתָּהו/אתהve./'a.Tahand/ youHC+Pp2ms
תֶחֱזֶ֣התחז֣התֶחֱזֶהתחזהte.che.Zehyou will provideHVqi2ms
מִ/כָּל\־מ/כל\מִ/כָּל\־מ/כל\mi./kolfrom/ allHR+Ncmsc
הָ֠/עָםה֠/עםהָ/עָםה/עםHa./'omthe/ peopleHTd+Ncmsa
אַנְשֵׁי\־אנשי\אַנְשֵׁי\־אנשי\'an.shei-men ofHNcmpc
חַ֜יִלח֜ילחַיִלחילCha.yilabilityHNcmsa
יִרְאֵ֧יירא֧ייִרְאֵייראיyir.'Ei[those] fearingHAampc
אֱלֹהִ֛יםאלה֛יםאֱלֹהִיםאלהים'E.lo.Him<of> GodHNcmpa
אַנְשֵׁ֥יאנש֥יאַנְשֵׁיאנשי'an.Sheimen ofHNcmpc
אֱמֶ֖תאמ֖תאֱמֶתאמת'e.MetfaithfulnessHNcfsa
שֹׂ֣נְאֵיש֣נאישֹׂנְאֵישנאיSo.ne.'ei[who] hateHVqrmpc
בָ֑צַעב֑צעבָצַעבצעVa.tza'<of> unjust gainHNcmsa
וְ/שַׂמְתָּ֣ו/שמת֣וְ/שַׂמְתָּו/שמתve./sam.Taand/ you will appointHc+Vqq2ms
עֲלֵ/הֶ֗םעל/ה֗םעֲלֵ/הֶםעל/הם'a.le./Hemover/ themHR+Sp3mp
שָׂרֵ֤ישר֤ישָׂרֵישריsa.Reiofficials ofHNcmpc
אֲלָפִים֙אלפים֙אֲלָפִיםאלפים'a.la.FimthousandsHAcbpa
שָׂרֵ֣ישר֣ישָׂרֵישריsa.Reiofficials ofHNcmpc
מֵא֔וֹתמא֔ותמֵאוֹתמאותme.'othundredsHAcfpa
שָׂרֵ֥ישר֥ישָׂרֵישריsa.Reiofficials ofHNcmpc
חֲמִשִּׁ֖יםחמש֖יםחֲמִשִּׁיםחמשיםcha.mi.ShimfiftiesHAcmpa
וְ/שָׂרֵ֥יו/שר֥יוְ/שָׂרֵיו/שריve./sa.Reiand/ officials ofHC+Ncmpc
עֲשָׂרֹֽת\׃עשרת\עֲשָׂרֹֽת\׃עשרת\'a.sa.RottensHNcfpa