Strafpredigt. - Aufforderung zum Tempelbau.

¹ Im zweiten Jahr des Königs Darius, im sechsten Monat, am ersten Tag des Monats geschah das Wort Jehovahs durch die Hand Chaggais¹, des Propheten, an Serubbabel, den Sohn Schealthiels, den Statthalter Jehudahs, und an Jehoschua, den Sohn Jehozadaks, den Hohenpriester², und sprach:

1. d.i. Haggai 9
2. den großen Priester

² So spricht Jehovah der Heerscharen und sagt: Dies Volk spricht: Die Zeit ist nicht gekommen, die Zeit, Jehovahs Haus zu bauen.

³ Und es geschah Jehovahs Wort durch die Hand Chaggais¹, des Propheten, und sprach:

1. d.i. Haggai 9

⁴ Ist die Zeit da für euch, daß ihr in euren getäfelten Häusern sitzet und dieses Haus ist verödet?

⁵ Nun aber spricht Jehovah der Heerscharen also: Richtet¹ euer Herz auf eure Wege!

1. setzet

⁶ Ihr sät viel und bringt wenig herein. Ihr esset, und nicht zur Sättigung; ihr trinkt, und nicht zur Trunkenheit, ihr kleidet euch und werdet nicht warm; und was ihr verdient, verdient ihr in einen löchrigen Beutel.

⁷ So spricht Jehovah der Heerscharen: Richtet¹ euer Herz auf eure Wege!

1. setzet

⁸ Steigt auf den Berg und bringt Holz herein und baut das Haus, daß Ich daran Wohlgefallen habe und verherrlicht werde! spricht Jehovah.

⁹ Ihr wandtet euch auf viel, und siehe, es ward zu wenig; und ihr brachtet es zum Haus herein, und Ich blies darein. Warum? spricht Jehovah der Heerscharen. Um Meines Hauses willen, das verödet ist, und ihr laufet, jeder Mann nach seinem Haus.

¹⁰ Darum verhalten die Himmel euch den Tau, und die Erde verhält ihr Gewächs.

¹¹ Und Ich rief die Dürre über die Erde und über die Berge und über das Korn und über den Most und über das Öl¹ und über das, was der Boden hervorbringt, und über Mensch, über Vieh, und über alle Arbeit² der Hände³.

1. frische Öl
2. Bemühen
3. flachen Hände

¹² Und Serubbabel, der Sohn Schealthiels, und Jehoschua, der Sohn Jehozadaks, der Hohepriester¹, und all der Überrest des Volkes hörten auf die Stimme Jehovahs, ihres Gottes, und auf die Worte Chaggais, des Propheten, wie ihn Jehovah, ihr Gott, hatte gesandt; und das Volk fürchtete sich vor dem Angesichte Jehovahs.

1. große Priester

¹³ Und Chaggai, der Bote Jehovahs, sprach in der Botschaft Jehovahs zum Volk und sagte: Ich bin mit euch, spricht Jehovah.

¹⁴ Und Jehovah erregte den Geist Serubbabels, des Sohns Schealthiels, des Statthalters Jehudahs, und den Geist Jehoschuas, des Sohnes Jehozadaks, des Hohenpriesters¹, und den Geist all des Überrests vom Volk; und sie kamen und taten das Werk am Hause Jehovahs der Heerscharen, ihres Gottes,

1. große Priester

¹⁵ Am vierundzwanzigsten Tag des Monats im sechsten¹ im zweiten Jahr des Königs Darius².

1. d.h. Monat
2. Darjavesch

Weissagung von der Herrlichkeit des zweiten Tempels und dem Messiasreich.

¹ Im siebenten¹, am einundzwanzigsten des Monats geschah das Wort Jehovahs durch die Hand Chaggais, des Propheten, und Er sprach:

1. d.h. Monat

² Sprich doch zu Serubbabel, dem Sohn Schealthiels, dem Statthalter Jehudahs, und zu Jehoschua, dem Sohn Jehozadaks, dem Hohenpriester¹, und zu dem Überrest des Volkes und sprich:

1. großen Priester

³ Wer ist unter euch übriggeblieben, der dieses Haus in seiner ersten Herrlichkeit gesehen hat? Und wie seht ihr es jetzt? Ist es nicht im Vergleich wie nichts in euren Augen?

⁴ Und nun sei stark, Serubbabel, spricht Jehovah, und sei stark, Jehoschua, Sohn Jehozadaks, du Hoherpriester¹, und sei stark, alles Volk des Landes, spricht Jehovah, und macht es; denn Ich bin mit euch, spricht Jehovah der Heerscharen.

1. großer Priester

⁵ Mit dem Worte, mit dem Ich mit euch abgeschlossen¹, da ihr aus Ägypten auszogt, und mit Meinem Geiste, der in eurer Mitte steht, fürchtet euch nicht!

1. d.h. einen Bund

⁶ Denn so spricht Jehovah der Heerscharen: Noch ein Kleines ist es, so lasse Ich die Himmel und die Erde erbeben und das Meer und das Trockene.

⁷ Und Ich lasse alle Völkerschaften erbeben, daß komme¹ die Begehr aller Völkerschaften, und Ich erfülle dieses Haus mit Herrlichkeit, spricht Jehovah der Heerscharen.

1. sie kommen

⁸ Mein ist das Silber und Mein das Gold, spricht Jehovah der Heerscharen.

⁹ Größer wird sein die Herrlichkeit dieses späteren Hauses als die des ersten, spricht Jehovah der Heerscharen, und an diesem Orte will Ich Frieden geben, spricht Jehovah der Heerscharen.

¹⁰ Am vierundzwanzigsten des neunten¹ im zweiten Jahr des Darius geschah das Wort Jehovahs durch die Hand Chaggais, des Propheten, und sprach:

1. d.h. Monat

¹¹ So spricht Jehovah der Heerscharen: Frage doch die Priester über das Gesetz und sprich:

¹² Siehe, ein Mann trägt Fleisch der Heiligkeit im Zipfel¹ seines Kleides und berührt mit seinem Zipfel² Brot und Gekochtes, und Wein und Öl, und irgendwelche Speise, wird es geheiligt? Und die Priester antworteten und sprachen: Nein.

1. Flügel
2. Flügel

¹³ Und Chaggai sprach: Wo aber ein durch eine Seele¹ Unreiner dieser irgendeines anrührt, wird es unrein? Und die Priester antworteten und sprachen: Es wird unrein.

1. d.h. einen Verstorbenen

¹⁴ Und Chaggai antwortete und sprach: So ist dies Volk und so ist diese Völkerschaft vor Meinem Angesicht, spricht Jehovah, und so alles Tun ihrer Hände, und was sie allda darbringen, ist unrein.

¹⁵ Und nun richtet¹ doch euer Herz darauf von dem Tage an und weiter: Ehe man Stein legt auf Stein am Tempel Jehovahs;

1. setzet

¹⁶ Vor diesem, kam man zum Kornhaufen von zwanzigen, so waren es zehn; kam man zur Kufe, um fünfzig zu schöpfen aus der Kelter¹, so waren es zwanzig.

1. aus der Ausgehauenen

¹⁷ Ich schlug euch mit Kornbrand, und mit Vergilbung und mit Hagel in allem Tun eurer Hände; und doch wollt ihr nicht zu Mir, spricht Jehovah.

¹⁸ So richtet¹ euer Herz darauf von diesem Tage an und weiter, vom vierundzwanzigsten des neunten², von dem Tage an, da der Tempel Jehovahs gegründet ward, darauf richtet³ euer Herz.

1. setzet
2. d.h. Monats
3. setzet

¹⁹ Ist nicht die Saat noch in dem Speicher? Und bis auf den Weinstock und den Feigenbaum und den Granatbaum und den Baum der Oliven, die nicht getragen, will Ich segnen von diesem Tage an.

²⁰ Und es geschah das Wort Jehovahs zum zweitenmal an Chaggai am vierundzwanzigsten des Monats, und Er sprach:

²¹ Sprich zu Serubbabel, dem Statthalter Jehudahs, und sage: Ich lasse erbeben die Himmel und die Erde,

²² Und kehre um den Thron von Königreichen, und vernichte die Stärke der Königreiche der Völkerschaften, und kehre um die Streitwagen und die darin fahren; und das Roß und dessen Reiter sollen herabstürzen, der Mann durch das Schwert seines Bruders.

²³ An diesem Tage, spricht Jehovah der Heerscharen, nehme Ich dich, Serubbabel, Sohn Schealthiels, meinen Knecht, spricht Jehovah, und setze dich, wie den Siegelring; denn dich habe Ich erwählt, spricht Jehovah der Heerscharen..