¹ Et David adressa à l'Éternel les paroles de ce cantique, lorsque l'Éternel l'eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül

² et il dit :Éternel, mon rocher, mon asile et mon libérateur,

³ ô Dieu, mon rocher, où je vais m'abriter ! mon bouclier, corne de mon salut, mon boulevard et mon refuge, mon Sauveur, de la violence tu me sauves !

⁴ Loué soit l'Éternel, me suis-je écrié, et de mes ennemis j'ai été délivré.

⁵ Car les vagues de la mort m'enserraient, et les torrents de l'adversité m'épouvantaient,

⁶ les chaînes des Enfers m'enlaçaient et j'étais pris dans les rêts de la mort.

⁷ Dans mon angoisse j'invoquai l'Éternel et à mon Dieu j'adressai mon appel, et de son palais Il entendit ma voix, et mes cris [vinrent] à ses oreilles.

⁸ Alors la terre oscilla et trembla, les fondements des Cieux s'ébranlèrent et tremblèrent, parce qu'il était courroucé.

⁹ Une fumée sortit de ses narines, et de sa bouche, un feu dévorant, et Il fit jaillir des charbons ardents,

¹⁰ et Il inclina le Ciel et Il descendit, et l'obscurité était sous ses pieds.

¹¹ Et Il était monté sur le Chérubin et volait Et Il se montra sur les ailes du vent,

¹² et autour de Lui Il fit sa tente des ténèbres, des amas d'eau et des sombres nuées.

¹³ De la splendeur qui le précède, jaillirent les charbons ardents.

¹⁴ L'Éternel tonna du ciel et le Très-Haut émit sa voix,

¹⁵ et Il lança ses flèches et Il les dissipa, la foudre, et Il les défit.

¹⁶ Et l'on vit paraître les vallées de la mer, et les fondements du monde furent mis à nu au grondement de l'Éternel, au souffle du vent de ses narines.

¹⁷ Il tendit [sa main] d'en haut et me prit et Il me retira des grandes eaux.

¹⁸ Il me sauva de mes puissants ennemis, de mes adversaires qui l'emportaient sur moi.

¹⁹ Ils m'attaquaient au jour du malheur, mais l'Éternel fut un soutien pour moi.

²⁰ Il m'amena au large, Il me dégagea parce qu'il m'était propice.

²¹ L'Éternel me traita selon ma justice, et me rendit selon la pureté de mes mains ;

²² car je gardais les voies de l'Éternel, et n'étais point rebelle à mon Dieu.

²³ Car j'avais toutes ses lois sous les yeux, et ne m'écartais pas de ses commandements ;

²⁴ j'étais sans reproche envers Lui, et je prenais garde de me rendre coupable.

²⁵ Aussi l'Éternel me rendit selon ma justice, selon ma pureté dont Il était témoin.

²⁶ A celui qui t'aime, tu donnes ton amour, tu te montres juste pour l'homme juste,

²⁷ tu es pur envers celui qui est pur, et tu trahis celui qui est perfide.

²⁸ Et tu es en aide au peuple qui souffre, et tes yeux sont sur les superbes pour les humilier.

²⁹ Oui, tu as été mon flambeau, Éternel, et l'Éternel éclaira mes ténèbres.

³⁰ Avec toi j'affrontai des bataillons, et avec mon Dieu je franchis des murailles.

³¹ Les voies de Dieu ne sont point trompeuses, et la parole de l'Éternel est sans alliage. Il est un bouclier pour quiconque le réclame.

³² Car qui est-ce qui est Dieu hors l'Éternel ? et qui est un rocher sinon notre Dieu,

³³ ce Dieu qui fut ma forte citadelle et guida le juste dans Sa voie ?

³⁴ Il assimila mes pieds à ceux de la biche, et Il m'établit sur mes hauteurs.

³⁵ Il forma mes mains au combat, et mon bras sut bander l'arc d'airain.

³⁶ Tu me donnas le bouclier de ton secours, et en m'exauçant tu m'agrandis.

³⁷ Sous mes pieds tu donnas de l'espace à mes pas, et mes talons ne furent point vacillants.

³⁸ Je poursuivis mes ennemis et les anéantis, et je ne revins pas qu'ils ne fussent détruits ;

³⁹ je les achevai, et les écrasai, et ils n'ont pu se relever, ils tombèrent sous mes pieds.

⁴⁰ Tu me ceignis de force pour la bataille, et tu fis plier mes adversaires sous moi.

⁴¹ Tu me fis voir le dos de mes ennemis, et j'anéantis ceux qui me haïssaient.

⁴² Ils regardèrent autour d'eux ; il n'y eut point de sauveur, vers l'Éternel, Il ne leur répondit pas.

⁴³ Je les pulvérisai comme la poudre de la terre, comme la boue des rues les foulai, les broyai.

⁴⁴ Tu me délivras des attaques de mon peuple, et me gardas pour chef des nations ; des peuples à moi inconnus me sont asservis ;

⁴⁵ les enfants de l'étranger devinrent mes flatteurs ; sur ma renommée ils se soumirent.

⁴⁶ Les enfants de l'étranger sont en décadence, et quittent alarmés leurs châteaux.

⁴⁷ Vive l'Éternel ! béni soit mon rocher ! qu'il soit exalté le Dieu, mon rocher, mon sauveur,

⁴⁸ le Dieu qui m'accorda la vengeance et m'assujettit les peuples,

⁴⁹ qui me délivra de mes ennemis, m'éleva au-dessus de mes adversaires et me fit échapper à l'homme violent !

⁵⁰ Aussi je veux te chanter parmi les peuples, Éternel, et célébrer ton Nom,

⁵¹ ô toi, qui accordes un grand salut à ton Roi, et fais miséricorde à ton Oint, à David et à sa race éternellement.