reltext

Chapter 13

1 (大衛的 詩,交與伶長。)耶和華 啊,你忘記我 要到 幾時呢?要到永遠 嗎?你掩 面 不顧我 要到 幾時呢?

ChiUn word tags

大衛的H09001H01732
交與伶長H09001H05329H8764
耶和華H03068
你忘記我H07911H8799
要到H05704
幾時呢H0575
要到永遠H05331
不顧我H04480
要到H05704
幾時呢H0575

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

2 我心裡 籌 算,終日 愁苦,要到 幾時呢?我的仇敵 升高 壓制我,要到 幾時呢?

ChiUn word tags

我心裡H09002H05315
愁苦H03015
要到H05704
幾時呢H0575
我的仇敵H0341H8802
壓制我H05921
要到H05704
幾時呢H0575

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

3 耶和華─我的 神 啊,求你看顧 我,應允我!使我眼目 光明,免得 我沉睡 至死;

ChiUn word tags

耶和華H03068
求你看顧H05027H8685
應允我H06030H8798
使我眼目H05869
免得H06435
我沉睡H03462H8799
至死H04194

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

4 免得 我的仇敵 說:我勝了他;免得我的敵人 在我搖動 的時候 喜樂。

ChiUn word tags

免得H06435
我的仇敵H0341H8802
我勝了他H03201H8804
免得我的敵人H06862
在我搖動H04131H8735
的時候H03588

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

5 但我 倚靠 你的慈愛;我的心 因你的救恩 快樂。

ChiUn word tags

但我H0589
你的慈愛H09002H02617
我的心H03820
因你的救恩H09002H03444

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

6 我要向耶和華 歌唱,因 他用厚恩 待我。

Original Hebrew

אָשִׁ֥ירָהאש֥ירהאָשִׁירָהאשירה'a.Shi.rahI will singH7891HVqc1cs
לַ/יהוָ֑הל/יהו֑הלַ/יהוָהל/יהוהla./Yah.wehto/ YahwehH9005H3068GHR+Npt
כִּ֖יכ֖יכִּיכיkiforH3588AHTc
גָמַ֣לגמ֣לגָמַלגמלga.Malhe has dealt bountifullyH1580HVqp3ms
עָלָֽ/י\׃על/י\עָלָֽ/י\׃על/י\'a.La/itowards/ meH5921AH9030\H9016HR+Sp1bs