reltext

Chapter 108

1 Cantique. Psaume de David.

FreJND word tags

CantiqueH7892
PsaumeH4210
DavidH1732

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

2 Mon cœur est affermi, ô Dieu ! je chanterai, et je psalmodierai,… mon âme1 aussi.

FreJND word tags

cœurH3820
affermiH3559
DieuH0430
chanteraiH7891
psalmodieraiH2167
âmeH3519
aussiH0637

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

  1. litt. : ma gloire, comp. : 16. 9.

3 Éveillez-vous, luth et harpe ! Je m’éveillerai à l’aube du jour.

FreJND word tags

ÉveillezH5782
luthH5035
harpeH3658
éveilleraiH5782
jourH7837

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

4 Je te célébrerai parmi les peuples, ô Éternel ! et je chanterai tes louanges parmi les peuplades ;

FreJND word tags

célébreraiH3034
peuplesH5971
ÉternelH3068
louangesH2167
parmiH1077
peupladesH3816

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

5 Car ta bonté est grande par-dessus les cieux, et ta vérité [atteint] jusqu’aux nues.

FreJND word tags

bontéH2617
grandeH1419
par-dessusH5921
cieuxH8064
véritéH0571
nuesH7834

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

6 Élève-toi, ô Dieu ! au-dessus des cieux, et que ta gloire soit au-dessus de toute la terre.

FreJND word tags

ÉlèveH7311
DieuH0430
au-dessusH5921
cieuxH8064
gloireH3519
touteH3605
terreH0776

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

7 Afin que tes bien-aimés soient délivrés, sauve par ta droite, et réponds-moi1.

FreJND word tags

AfinH4616
bien-aimésH3039
délivrésH2502
sauveH3467
droiteH3225
répondsH6030

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

  1. qqs. lisent : nous.

8 Dieu a parlé dans sa sainteté : je me réjouirai ; je partagerai Sichem et je mesurerai la vallée de Succoth.

FreJND word tags

DieuH0430
parléH1696
saintetéH6944
réjouiraiH5937
partageraiH2505
SichemH7927
mesureraiH4058
valléeH6010
SuccothH5523

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

9 Galaad est à moi, Manassé est à moi, et Éphraïm est la force1 de ma tête ; Juda est mon législateur ;

FreJND word tags

GalaadH1568
ManasséH4519
ÉphraïmH0669
forceH4581
têteH7218
JudaH3063
législateurH2710

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

  1. ou : le rempart.

10 Moab est le bassin où je me lave ; sur Édom j’ai jeté ma sandale ; sur la Philistie je pousserai des cris de triomphe.

FreJND word tags

MoabH4124
bassinH5518
laveH7366
ÉdomH0123
jetéH7993
sandaleH5275
PhilistieH6429
triompheH7321

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

11 Qui me conduira dans la ville forte ? Qui me mènera jusqu’en Édom ?

FreJND word tags

conduiraH2986
villeH5892
forteH4013
mèneraH5148
jusqu’H5704
ÉdomH0123

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

12 Ne sera-ce pas toi, ô Dieu, qui nous as rejetés, et qui n’es pas sorti, ô Dieu, avec nos armées ?

FreJND word tags

DieuH0430
rejetésH2186
sortiH3318
DieuH0430
arméesH6635

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

13 Donne-nous du secours pour sortir de détresse ; car la délivrance qui vient de l’homme est vaine.

FreJND word tags

DonneH3051
secoursH5833
détresseH6862
délivranceH8668
hommeH0120
vaineH7723

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

14 Par Dieu nous ferons des actes de valeur, et c’est lui qui foulera nos adversaires.

FreJND word tags

DieuH0430
feronsH6213
valeurH2428
fouleraH0947
adversairesH6862

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.