reltext

Chapter 42

1 Au chef de musique. Instruction. Des fils de Coré.

FreJND word tags

musiqueH5329
InstructionH4905
filsH1121
CoréH7141

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

2 Comme le cerf brame après les courants d’eau, ainsi mon âme crie1 après toi, ô Dieu !

FreJND word tags

cerfH0354
brameH6165
aprèsH5921
courantsH0650
ainsiH3651
âmeH5315
crieH6165
DieuH0430

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

  1. litt. : brame.

3 Mon âme a soif de Dieu, du ✶Dieu vivant. Quand viendrai-je et paraîtrai-je devant Dieu ?

FreJND word tags

âmeH5315
soifH6770
DieuH0430
✶DieuH0410
vivantH2416
QuandH4970
viendraiH0935
paraîtraiH7200
devantH6440
DieuH0430

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

4 Mes larmes ont été mon pain, jour et nuit, quand on me disait tout le jour : Où est ton Dieu ?

FreJND word tags

larmesH1832
étéH1961
painH3899
jourH3119
nuitH3915
disaitH0559
toutH3605
jourH3117
DieuH0430

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

5 Je me souvenais de ces choses, et je répandais mon âme au-dedans de moi : comment j’allais avec la foule, et je m’avançais en leur compagnie, avec une voix de triomphe et de louange, jusqu’à la maison de Dieu,… une multitude en fête.

FreJND word tags

souvenaisH2142
chosesH0428
répandaisH8210
âmeH5315
commentH3588
allaisH5674
fouleH5519
avançaisH1718
voixH7440
triompheH6963
louangeH8426
maisonH1004
DieuH0430
multitudeH1995
fêteH2287

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

6 Pourquoi es-tu abattue, mon âme, et es-tu agitée au-dedans de moi ? Attends-toi à Dieu ; car je le célébrerai encore : sa face est le salut1.

FreJND word tags

PourquoiH4100
abattueH7817
âmeH5315
agitéeH1993
AttendsH3176
DieuH0430
célébreraiH3034
encoreH5750
faceH6440
salutH3444

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

  1. ou : pour le salut de sa face.

7 Mon Dieu ! mon âme est abattue au-dedans de moi ; c’est pourquoi il me souvient de toi depuis le pays du Jourdain et des Hermons, de la montagne de Mitsear.

FreJND word tags

DieuH0430
âmeH5315
abattueH7817
pourquoiH3651
souvientH2142
paysH0776
JourdainH3383
HermonsH2769
montagneH2022
MitsearH4706

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

8 Un abîme appelle un autre abîme à la voix de tes cataractes ; toutes tes vagues et tes flots ont passé sur moi.

FreJND word tags

abîmeH8415
appelleH7121
autreH0413
abîmeH8415
voixH6963
cataractesH6794
toutesH3605
vaguesH4867
flotsH1530
passéH5674

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

9 De jour, l’Éternel commandera à sa bonté ; et, de nuit, son cantique sera avec moi, ma prière au ✶Dieu de ma vie.

FreJND word tags

jourH3119
ÉternelH3068
commanderaH6680
bontéH2617
nuitH3915
cantiqueH7892
prièreH8605
✶DieuH0410

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

10 Je dirai à ✶Dieu, mon rocher : Pourquoi m’as-tu oublié ? Pourquoi marché-je en deuil à cause de l’oppression de l’ennemi ?

FreJND word tags

diraiH0559
✶DieuH0410
rocherH5553
PourquoiH4100
oubliéH7911
PourquoiH4100
marchéH3212
deuilH6937
oppressionH3906
ennemiH0341

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

11 Mes adversaires m’outragent comme un brisement dans mes os quand ils me disent tout le jour : Où est ton Dieu ?

FreJND word tags

adversairesH6887
outragentH2778
brisementH7524
disentH0559
toutH3605
jourH3117
DieuH0430

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

12 Pourquoi es-tu abattue, mon âme ? et pourquoi es-tu agitée au-dedans de moi ? Attends-toi à Dieu ; car je le célébrerai encore : il est le salut de ma face et mon Dieu.

FreJND word tags

PourquoiH4100
abattueH7817
âmeH5315
pourquoiH4100
agitéeH1993
AttendsH3176
DieuH0430
célébreraiH3034
encoreH5750
salutH3444
faceH6440
DieuH0430

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.