¹ Vodji glasbenikov; [po napevu] "Lilije" [verjetno priljubljena melodija. Psalm] Korahovih sinov. Mojstrska pesem, ali poučna ali pesem v premislek. Pesem o ljubezni. MOJE SRCE prekipeva s tematiko¹ bogaboječnosti; svoj psalm naslavljam na Kralja. Moj jezik je kakor pero pripravljenega pisarja.

1. Jezus je govoril o tem, kar je bilo pisano o Njem "v Psalmih," (glej Lk 24:44). Ta je tako mesijanski psalm. Vendar pisanje namiguje, da je ta nadzemna moč darovana zasilno. Poglavje je napisano proti ozadju posvetne kraljeve poroke. Toda novozavezni sklic v Heb 1:8-9 se navezuje na ta psalm, kjer sta citirani vrstici 6 in 7 vzeti iz Psalma 45 in se nanašata na Kristusa, kar naredi kakšno koli drugačno pojasnjevanje v pomembnosti očitno naključno.

² Ti si pravičnejši kakor človeški otroci; na Tvoje ustnice je izlita milostljivost; zato Te je Bog blagoslovil za vedno.

³ Na Svoje stegno si opaši Svoj meč, o Mogočni, v Svoji slavi in Svojem veličastju!

⁴ In v Svojem veličastju zmagovito jezdi naprej na strani resnice, ponižnosti in pravičnosti, (iskrenosti in pravega odnosa z Bogom); in naj te Tvoja desnica vodi do strahovitih stvari.

⁵ Tvoje puščice so ostre; narodi padajo pod Teboj; Tvoje puščice prebadajo srca Kraljevih sovražnikov.

⁶ Tvoj prestol, o Bog, je za večno in vedno; žezlo pravičnosti je žezlo Tvojega kraljestva.

⁷ Ti ljubiš pravičnost, iskrenost in pravilen odnos z Bogom in sovražiš zlobnost; zato Te je Bog, Tvoj Bog, mazilil z oljem veselja nad Tvojimi vrstniki. ¹

1. Heb 1:8-9

⁸ Tvoja oblačila so vsa nadišavljena z miro, alojo in cimetovcem; glasbila s strunami Te razveseljujejo.

⁹ Kraljeve hčere so med Tvojimi častitljivimi ženami; na Tvoji desni stoji kraljica v zlatu Ofirja.

¹⁰ Poslušaj, o hči, preudari, podredi in strinjaj se z mojim navodilom: pozabi tudi na svoje lastno ljudstvo in hišo svojega očeta;

¹¹ tako si bo Kralj zaželel tvoje lepote; kajti On je tvoj Gospod, bodi podrejena in časti in spoštuj Ga.

¹² In, o Tirska hči, najbogatejši izmed ljudstva bodo z darilom milo prosili za tvojo naklonjenost.

¹³ Kraljeva hči v notranjem delu [palače] je vsa veličastna; njeno oblačilo je vtkano z zlatom. ¹

1. Raz 19:7-8

¹⁴ Privedena bo h Kralju v vezenem oblačilu; z devicami, njenimi družicami, ki ji sledijo, bo pripeljana k Tebi.

¹⁵ Z veseljem in vriskanjem bodo pripeljane; vstopile bodo v Kraljevo palačo.

¹⁶ Namesto Tvojih očetov bodo Tvoji sinovi, ki jih boš Ti naredil za prince po vsej deželi.

¹⁷ Jaz bom naredil Tvoje ime, da se bo pomnilo v vseh rodovih; zato Te bodo ljudje hvalili in se Ti zahvaljevali za večno in vedno.