¹ (1) Et Beseléel fit l’arche.

² (2) Il la revêtit d’or pur au dedans et au dehors.

³ (3) Et, pour elle, il jeta en fonte quatre anneaux d’or, deux d’un côté, deux de l’autre côté,

⁴ (5) Assez larges pour qu’en y passant les leviers, on pût enlever l’arche.

⁵ (6) Au-dessus de l’arche, il fit le propitiatoire en or pur,

⁶ (7) Avec les deux chérubins d’or,

⁷ (8) L’un des chérubins sur l’un des bords du propitiatoire, l’autre chérubin sur l’autre bord,

⁸ (9) Ombrageant de leurs ailes la surface du propitiatoire.

⁹ (10) Il fit, pour être placé devant l’arche, la table

¹⁰ (11) En or pur ¹ ;

1. Revêtue d’or pur. (Voyez ci-dessus, xxv, 23.)

¹¹ (13) Et, pour elle, il jeta en fonte quatre anneaux, deux sur l’un des côtés, deux sur l’autre côté,

¹² (14) Assez larges pour qu’en y passant les leviers, on pût enlever la table.

¹³ (15) Il fit les leviers de l’arche et de la table, et il les revêtit d’or.

¹⁴ (16) Il fit aussi en or les vases de la table, les assiettes, les encensoirs, les urnes à puiser les libations, les coupes à les répandre.

¹⁵ (17) Et il fit, pour porter la lumière, le chandelier d’or, à tige droite inflexible, avec les branches sortant de ses deux côtés ;

¹⁶ (18) Les fleurs ¹ tenant aux branches, qui étaient trois à droite et trois à gauche, semblables les unes aux autres,

1. Litt., pousses : fleurs et fruits, pommes et lis. (Voy. xxv, 31 et suiv.)

¹⁷ (19) Et leurs petites lampes, posant sur leurs extrémités, façonnées comme des noix, avec les becs ¹ qui en sortent pour en être les foyers lumineux, et le septième bec, sur la pointe extrême du chandelier, en or massif.

1. Becs par où sortaient les mèches.

¹⁸ (23) Et les sept lampes d’or, reposant sur le chandelier, avec leurs mouchettes d’or, et leurs récipients en or.

^{19 1}Il revêtit d’argent les colonnes ; il jeta en fonte les colonnes, les anneaux d’or ; il revêtit d’or les leviers, ainsi que les colonnes du voile intérieur ; il fit les attaches d’or, les boucles d’or du tabernacle, les boucles du parvis, et les boucles d’airain pour tendre la couverture extérieure ; il jeta en fonte les chapiteaux d’argent du tabernacle, les chapiteaux d’airain de la porte du tabernacle et de la porte du parvis ; il fit aussi les attaches d’argent sur les colonnes qu’il avait revêtues d’argent.

1. Vulgate, chap. xxxvi, versets 34, 36.

²⁰ Et il fit les piquets du tabernacle, et les piquets du parvis, tous en airain ¹.

1. Conf. Vulg.

²¹ (1) ¹ Il fit l’autel d’airain, avec les encensoirs d’airain, qui avaient appartenu aux hommes de la troupe de Coré.

1. Ibid., XXXVII.

²² (2) Et il fit les vases de l’autel avec son foyer, sa base, les coupes et les crochets d’airain.

²³ (3) Il fit aussi pour l’autel une devanture ¹ en forme de grillage, au-dessous du foyer, descendant jusqu’à la moitié de l’autel,

1. Cet appendice de l’autel, ne faisant qu’un avec lui, le protégeait tout alentour, jusqu’à la hauteur indiquée dans ce verset.

²⁴ (4) Et il adapta quatre anneaux aux quatre angles supérieurs de cette devanture de l’autel ;

²⁵ (7) Assez larges pour qu’en y passant les leviers, on pût enlever l’autel ;

²⁶ (29) ¹ Il fit encore l’huile sainte de l’onction, et composa l’encens : œuvre pure de l’art du parfumeur.

1. Ibid., XXXVII.

²⁷ (8) ¹ Il fit le réservoir d’airain et sa base d’airain, avec l’airain des miroirs des femmes, qui jeûnèrent devant la porte du tabernacle le jour où il le dressa.

1. Ibid., XXXVIII.

²⁸ (28,29) ¹ Il fit le réservoir, afin que Moïse et Aaron et ses fils s’y lavassent les pieds et les mains,

1. Vulgate, chapitre XL.

²⁹ (30) Avant d’entrer dans le tabernacle du témoignage ou de monter à l’autel pour exercer le sacerdoce ; ils s’y lavaient comme le Seigneur l’avait prescrit à Moïse.