Chapter 9
1 Vodji glasbenikov na Mut labbén,1 Davidov psalm.2 Hvalil te bom, oh Gospod, z vsem svojim srcem, naznanil bom vsa tvoja čudovita dela.
- [Mut labbén – Smrt sinu ali glasbeni instrument, danes nepoznan.]
- [Leta 1018 pr. Kr.]
2 Vesel bom in se radoval v tebi. Prepeval bom hvalo tvojemu imenu, oh ti Najvišji.
3 Ko so moji sovražniki odbiti, bodo ob tvoji prisotnosti padli in se pogubili.
4 Kajti ohranjal1 si mojo pravico in mojo pravdo, posedèn si na prestolu, pravično2 razsojaš.
- ohranjal…: hebr. naredil si mojo sodbo.
- pravično: hebr. razsojaš v pravičnosti.
5 Oštel si pogane, uničil zlobne, njihovo ime si iztrebil na veke vekov.
6 Oh ti1 sovražnik, uničenja so prišla k večnemu koncu. Uničil si mesta, njihov spomin je bil z njimi pogubljen.
- ti…: ali, uničenja sovražnikov so prišla k večnemu koncu. Njihova mesta si uničil itd.
7 Toda Gospod bo ostal na veke. Svoj prestol je1 pripravil za sodbo.
- Ps 96,13; Ps 98,10
8 Zemeljski [krog]1 bo sodil v pravičnosti, ljudstvu bo razsojal sodbo v poštenju.
- [Iz 40,22]
9 1 Gospod bo prav tako zatočišče2 za zatirane, zatočišče v časih stiske.
- Ps 37,39; Ps 46,1; Ps 91,2
- [zatočišče: hebr. visok kraj.]
10 Tisti, ki poznajo tvoje ime, bodo svoje trdno upanje položili vate, kajti ti, Gospod, nisi zapustil teh, ki te iščejo.
11 ¶ Prepevajte hvalnice Gospodu, ki prebiva na Sionu. Med ljudstvom oznanjajte njegova dela.
12 1 Spominja se jih, ko zaslišuje zaradi krvi. Ne pozablja klica ponižnih.2
- 1 Mz 9,5
- ponižnih: ali, stiskanih.
13 Usmili se me, oh Gospod, preudari mojo stisko, ki jo trpim od tistih, ki me sovražijo, ti, ki me povzdiguješ izpred velikih vrat smrti,
14 da bom pri velikih vratih hčere sionske lahko naznanjal vso tvojo hvalo. Veselil se bom v tvoji rešitvi duše.
15 1 Pogani so se pogreznili v jamo, ki so jo naredili. V mrežo, ki so jo skrili, je ujeto njihovo lastno stopalo.
- Ps 7,16
16 Gospod je znan po sodbi, ki jo izvršuje. Zlobni je ujet v dela svojih lastnih rok. Higajon.1 Sela.
- Higajon: to je, Premišljevanje.
17 § Zlobni bodo napoteni v pekel in vsi narodi, ki pozabljajo Boga.
18 Kajti pomoči potreben ne bo vedno pozabljen. Pričakovanje ubogega na veke ne bo izginilo.
19 Vstani, oh Gospod, naj ne prevlada človek. Naj bodo pogani sojeni v tvojem pogledu.
20 Postavi jih v strah, oh Gospod, da bodo narodi lahko spoznali, da so sami zgolj ljudje. Sela.