¹ David si je v Davidovem mestu zgradil¹ hiše in pripravil kraj za Božjo skrinjo in zanjo razpel šotor.

1. [Leta 1042 pr. Kr.]

² Potem je David rekel: »Božje skrinje¹ ne² bi smel nositi nihče razen Lévijevcev, kajti njih je Gospod izbral, da nosijo Božjo skrinjo in da mu služijo na veke.«

1. 4 Mz 4,2; 4 Mz 4,15
2. ne…: hebr. naj ne bi nosili drugi, razen Lévijevci.

³ David je skupaj zbral ves Izrael v Jeruzalemu, da prinese gor Gospodovo skrinjo na kraj, ki ga je pripravil zanjo.

⁴ David je zbral Aronove otroke in Lévijevce.

⁵ Izmed Kehátovih sinov vodja Uriéla in sto dvajset njegovih bratov;¹

1. bratov: ali, sorodnikov.

⁶ izmed Meraríjevih sinov vodja Asajája in dvesto dvajset njegovih bratov;

⁷ izmed Geršómovih sinov vodja Joéla in sto trideset njegovih bratov;

⁸ izmed Elicafánovih sinov vodja Šemajá in dvesto njegovih bratov;

⁹ izmed Hebrónovih sinov vodja Eliéla in osemdeset njegovih bratov;

¹⁰ izmed Uziélovih sinov vodja Aminadába in sto dvanajst njegovih bratov.

¹¹ David je dal poklicati Cadóka, duhovnika Abjatárja in Lévijevce Uriéla, Asajá, Joéla, Šemajá, Eliéla in Aminadába

¹² ter jim rekel: »Vi ste vodje očetov Lévijevcev. Posvetite se tako vi kakor vaši bratje, da boste lahko prinesli gor skrinjo Gospoda, Izraelovega Boga, na kraj, ki sem ga pripravil zanjo.

¹³ Kajti ker tega niste najprej storili, je Gospod, naš Bog, nad nami naredil vrzel, ker ga nismo iskali po predpisanem redu.«

¹⁴ Tako so se duhovniki in Lévijevci posvetili, da prinesejo gor skrinjo Gospoda, Izraelovega Boga.

¹⁵ Lévijevi otroci so na svojih ramenih nosili Božjo skrinjo z njenima drogovoma v njej, kakor je zapovedal Mojzes,¹ glede na Gospodovo besedo.

1. 2 Mz 25,14

¹⁶ David je spregovoril vodju Lévijevcev, da določi svoje brate, da bodo pevci z glasbenimi instrumenti, plunkami, harfami in cimbalami, z dvigovanjem zvenečega radostnega glasu.

¹⁷ Tako so Lévijevci določili Joélovega sina Hemána¹ in izmed njegovih bratov Berehjájevega sina Asáfa² in izmed Meraríjevih sinov, njihovih bratov, Kušajájevega sina Etána³

1. 1 Krn 6,33
2. 1 Krn 15,39
3. 1 Krn 15,44

¹⁸ § in z njimi njihove brate druge stopnje: Zeharjája, Bena, Jaaziéla, Šemiramóta,¹ Jehiéla, Uníja,² Eliába, Benajája, Maasejája,³ Matitjája, Elifeléhuja,⁴ Miknejája,⁵ Obéd Edóma in Jeiéla, vratarje.

1. [Šemiramót: hebr. ime višin.]
2. [Uní: hebr. prizadet.]
3. [Maasejá: hebr. delo Jahveja.]
4. [Elifeléh: hebr. Bog njegovega razločevanja.]
5. [Miknejá: hebr. Jahvejeva lastnina.]

¹⁹ Tako so bili pevci Hemán, Asáf in Etán določeni, da igrajo na cimbale iz brona,

²⁰ Zeharjá, Jaaziél,¹ Šemiramót, Jehiél, Uní, Eliáb, Maasejá in Benajá s plunkami na sopran,

1. [Jaaziél: hebr. okrepljen od Boga.]

²¹ in Matitjá, Elifeléhu, Miknejá, Obéd Edóm, Jeiél in Azazjá¹ s harfami v² oktavi, da vodijo.

1. [Azazjá: hebr. Jahve je okrepil.]
2. v…: ali, na osmi, da nadzorujejo; [Sheminith: hebr. mogoče osem-strunska lira.]

²² Kenanjá, vodja Lévijevcev, je bil za¹ pesem. Poučil je glede pesmi,² ker je bil vešč.

1. za…: ali, za držo; poučil glede drže.
2. pesmi: hebr. dvigovanja.

²³ Berehjá in Elkaná sta bila vratarja za skrinjo.

²⁴ Duhovniki Šebanjá, Józafat, Netanél, Amasáj, Zeharjá, Benajá in Eliézer so s trobentami trobili pred Božjo skrinjo; Obéd Edóm in Jehijá pa sta bila vratarja za skrinjo.

²⁵ ¶ Tako so David,¹ Izraelove starešine in tisočniki odšli, da iz hiše Obéd Edóma z radostjo prinesejo gor Gospodovo skrinjo zaveze.

1. 2 Sam 6,12-15

²⁶ Pripetilo se je, ko je Bog pomagal¹ Lévijevcem, da so nosili skrinjo Gospodove zaveze, da so darovali sedem bikcev in sedem ovnov.

1. [2 Sam 6,13]

²⁷ David je bil oblečen s svečanim oblačilom iz tankega lanenega platna in vsi Lévijevci, ki so nosili skrinjo, pevci in Kenanjá, mojster pesmi¹ s pevci; tudi David je imel na sebi efód iz lana.

1. pesmi: ali, drže.

²⁸ Tako je ves Izrael prinesel gor Gospodovo skrinjo zaveze z vriskanjem, z zvokom kornéta, s trobentami, cimbalami in igrali so s plunkami in harfami.

²⁹ ¶ Pripetilo se je, medtem ko je Gospodova skrinja prišla v Davidovo mesto, da je Savlova hči Mihála, zroč skozi okno, videla kralja Davida plesati in igrati in ga v svojem srcu prezirala.