G3076
λυπέω
to grieve
λυπέω, -ῶ (λύπη), [in LXX for חָרָה, etc. ;] to distress, grieve, cause pain or grief: with accusative of person(s), 2Co.2:2 2:5 7:8; pass., Mat.14:9 17:23 18:31 19:22 26:22, Mrk.10:22 14:19, Jhn.16:20 21:17, Rom.14:15, 2Co.2:4, 1Th.4:13, 1Pe.1:6; λ. καὶ ἀδημονεῖν, Mat.26:37; opposite to χαίρειν, 2Co.6:10; κατὰ θεόν, 2Co.7:9 7:11; τ. πνεῦμα τ. ἅγιον, Eph.4:30 (cf. συν-λνπέω),† SYN.: see: θρηνέω (AS)
The KJV translates G3076 in the following manner:
sorry (16x), sorrowful (12x), grieved (10x), were (6x), made (4x), sorrowed (4x), grief (2x), grieve (2x), hath (2x), heaviness (2x), make (2x), sorrow (2x), that (2x)
Full Thayer's lexicon entry
λυπέω — lypéō
λυπέω, λυπῶ; 1 aorist ἐλύπησα; pf λελύπηκα; passive, present λιποῦμαι; 1 aorist ἐλυπήθην; future λυπηθήσομαι; (λύπη); (fr, Hesiod down); to make sorrowful; to affect with sadness, cause grief; to throw into sorrow: τινα, 2Co 2:2; 2Co 2:5; 2Co 7:3; passive, Mat 14:9; Mat 17:23; Mat 18:31; Mat 19:22; Mat 26:22; Mar 10:22; Mar 14:19; Joh 16:20; Joh 21:17; 2Co 2:4; 1Th 4:13; 1Pe 1:6; joined with ἀδημονεῖν, Mat 26:37; opposed to χαίρειν, 2Co 6:10; κατά Θεόν, in a manner acceptable to God (cf. Winer's Grammar, 402 (375)), 2Co 7:9; 2Co 7:11; in a wider sense, to grieve, offend: τό πνεῦμα τό ἅγιον, Eph 4:30 (see πνεῦμα, 4 a. at the end); to make one uneasy, cause him a scruple, Rom 14:15. (Compare: συλλυπέω. Synonym: see θρηνέω, at the end.)
21 occurrences
Matthew (6), Mark (2), John (2), Romans (1), II Corinthians (7), Ephesians (1), I Thessalonians (1), I Peter (1)
- Matthew 14:9
- Matthew 17:23
- Matthew 18:31
- Matthew 19:22
- Matthew 26:22
- Matthew 26:37
- Mark 10:22
- Mark 14:19
- John 16:20
- John 21:17
- Romans 14:15
- II Corinthians 2:2
- II Corinthians 2:4
- II Corinthians 2:5
- II Corinthians 6:10
- II Corinthians 7:8
- II Corinthians 7:9
- II Corinthians 7:11
- Ephesians 4:30
- I Thessalonians 4:13
- I Peter 1:6