¹ Ne te glorifie pas des choses de demain ; car tu ne sais pas ce qu’enfantera le jour qui va venir.

² Que ton prochain te loue, et non ta bouche ; qu’un étranger fasse ton éloge, et non tes lèvres.

³ La pierre est lourde et le sable est difficile à transporter ; la colère de l’insensé est plus pesante que la pierre et le sable.

⁴ Le courroux est sans pitié, la colère pénétrante ; mais l’envie ne peut rien supporter.

⁵ Mieux vaut le blâme à découvert que des amitiés cachées ¹.

1. Que des amitiés qui ne produisent aucun effet ; dont on ne retire aucune utilité.

⁶ Les blessures faites par un ami sont plus dignes de confiance que les baisers d’un ennemi ¹.

1. Qu’il donne spontanément, comme entraîné par un élan auquel il ne faut pas se fier.

⁷ L’âme dans la satiété ne fait aucun cas d’un rayon de miel ; à l’âme affamée tout semble doux, même les choses amères.

⁸ L’homme qui s’est expatrié est réduit en esclavage, comme le petit oiseau tombé de son nid ¹.

1. Image de celui qui renonce à sa vocation.

⁹ Le cœur se réjouit du vin, des parfums et de l’encens ; mais l’âme est déchirée par les malheurs.

¹⁰ N’abandonne point ton ami ni l’ami de ton père ; si tu es en détresse, n’entre point dans la maison de ton frère ; mieux vaut un ami auprès de toi qu’un frère qui demeure au loin ¹.

1. Il vaut mieux recourir à un ami qu’à un parent.

¹¹ Sois sage, ô mon fils, afin que ton cœur se réjouisse ; éloigne de toi les paroles de blâme ¹.

1. Il faut que la sagesse nous mette à l’abri de tout reproche.

¹² L’homme habile, à l’approche d’un malheur, se tient caché ; mais les insensés courent au-devant, et en portent la peine.

¹³ Ote son manteau à quiconque ravage le champ d’autrui ; car c’est un méchant qui a passé là ¹.

1. Il mérite qu’on lui fasse payer le dommage qu’il a causé.

¹⁴ Celui qui bénira son ami à haute voix, dès l’aurore, semblera ne différer en rien de celui qui le maudit ¹.

1. Un ami qui nous comble d’éloges outrés est aussi nuisible qu’un ennemi.

¹⁵ La pluie, en hiver, tombant dans une maison en chasse le maître ; il en est de même d’une femme querelleuse dans sa propre maison ¹.

1. Une telle maison devient inhabitable.

¹⁶ L’aquilon est un vent rigoureux, et pourtant il est réputé de bon augure ¹.

1. Le vent de l’adversité est profitable à l’homme.

¹⁷ Le fer aiguise le fer ; ainsi l’ami ranime le visage de son ami.

¹⁸ Qui plante un figuier en mange les fruits ; qui garde son maître sera honoré ¹.

1. Le fidèle serviteur, comme Joseph, comme Daniel, sera récompensé par son maître.

¹⁹ Les visages ne ressemblent point aux visages ; ainsi en est-il des pensées des hommes ¹.

1. Il y a autant de diversité dans les pensées que dans les visages.

²⁰ L’enfer et la perdition ne sont jamais rassasiés ; de même les yeux des hommes sont insatiables ¹ ; l’œil imprudent et la langue déréglée sont en abomination au Seigneur.

1. Les cœurs avares et cupides ne sont jamais satisfaits.

²¹ On éprouve par le feu l’or et l’argent ; l’épreuve de l’homme est la bouche de ceux qui le louent. Le cœur déréglé cherche à faire le mal ; le cœur droit cherche à s’instruire ¹.

1. La louange éprouve le cœur de l’homme.

²² Tu auras beau flageller en pleine assemblée l’imprudent qui se déshonore, tu ne lui ôteras point son imprudence.

²³ Apprends à bien connaître les besoins de tes brebis, et applique ton cœur au soin de tes grands troupeaux ¹.

1. Ceux qui sont chargés de la conduite des âmes doivent leur donner tous leurs soins avec la plus grande tendresse.

²⁴ La force et le pouvoir de l’homme ne durent pas des siècles ; ils ne passent pas de génération en génération.

²⁵ Occupe-toi de l’herbe des champs ; fauche tes prés et recueille du fourrage durant l’été,

²⁶ Si tu veux avoir des brebis pour te vêtir. Cultive tes champs pour avoir des agneaux ¹.

1. Éloge de la vie pastorale.

²⁷ Mon fils, tu tiens de moi des préceptes sûrs pour ta vie et pour la vie de tes serviteurs.