Chapter 35
1 Elihu antwoordde verder, en zeide:1
Original Hebrew
- antwoordde verder, Zie boven, Job 34:1 .
2 Houdt gij dat voor recht, dat gij gezegd hebt: Mijn gerechtigheid is meerder dan Gods?12
Original Hebrew
- recht, Dat is, voor een goede en billijke zaak, die in het gericht verdedigd kan worden. Zie boven, de aantekening Job 34:4 .
- Mijn gerechtigheid Dit had Job niet vormelijk zo gesproken, maar Elihu wil het uit zijn woorden besluiten, die hij daarom in vs.3 voortbrengt.
3 Want gij hebt gezegd: Wat zou zij u baten? Wat meer voordeel zal ik daarmede doen, dan met mijn zonde?1234
Original Hebrew
- hebt gezegd Vergelijk Job 9:20 , en Job 10:15 .
- zou Te weten, uw gerechtigheid.
- u baten? Namelijk, uw persoon, o Job.
- daarmede Dat is, met mijn gerechtigheid en vroomheid. Job had zulks geklaagd uit ongeduldigheid, omdat hij, vroom zijnde, schrikkelijk geplaagd en wredelijk veroordeeld werd.
4 Ik zal u antwoord geven, en uw vrienden met u.12
Original Hebrew
- u antwoord Te weten, met welke ik u wederleggen zal.
- uw vrienden Te weten, die tegen u gehandeld, doch u ten volle, niet beantwoord hebben. Evenwel, Elifaz had bijna hetzelfde, dat hier nu van Elihu voortgebracht wordt vs.6,7, tevoren gezegd, boven, Job 22:2-3 . Sommigen duiden het op degenen, die het met Job hielden . Vergelijk Job 18:2 .
5 Bemerk den hemel en zie; en aanschouw de bovenste wolken, zij zijn hoger dan gij.12
Original Hebrew
- bovenste wolken, Zie Deu 33:26 .
- zijn hoger De zin is: Zijn de wolken hoger, hoeveel te meer God? Is God hoger, wat kunt gij Hem helpen met uw vroomheid, of schaden met uw zonde?
6 Indiën gij zondigt, wat bedrijft gij tegen Hem? Indiën uw overtredingen menigvuldig zijn, wat doet gij Hem?12
Original Hebrew
- wat bedrijft gij Te weten, waarmede gij Hem, dat is God, zoudt mogen beschadigen.
- wat doet gij Hem? Te weten, wat kwaad, schande, of nadeel.
7 Indiën gij rechtvaardig zijt, wat geeft gij Hem, of wat ontvangt Hij uit uw hand?1
Original Hebrew
- Hem, Versta, niet met al; dat is, Hij heeft geen voordeel of baat van uw gerechtigheid. Vergelijk Psa 16:2 , en Psa 50:10-12 .
8 Uw goddeloosheid zou zijn tegen een man, gelijk gij zijt, en uw gerechtigheid voor eens mensen kind.123
Original Hebrew
- tegen een man, Te weten, om hem te beschadigen.
- voor Te weten, om hem voordelig te zijn en enige weldaad te bewijzen.
- mensen kind Zie 1Ki 8:39 .
9 Vanwege hun grootheid doen zij de onderdrukten roepen; zij schreeuwen vanwege den arm der groten.123456
Original Hebrew
- Vanwege Elihu schijnt hier te zien op de woorden van Job, boven, Job 24:12 , welke hij ten onrechte alzo zou duiden, alsof Job daarmede God van ongerechtigheid beschuldigd had. Want Job had God zijn eer gegeven, vs.12, en den verdrukten de schuld opgelegd, vs.13.
- grootheid Dat is, groot geweld.
- zij de onderdrukten Te weten, de goddelozen.
- zij schreeuwen Te weten, de verdrukten.
- den arm Dat is, het geweld en den overlast. Vergelijk en zie boven, Job 22:8 .
- groten Dat is, der machtigen en geweldigen.
10 Maar niemand zegt: Waar is God, mijn Maker, die de psalmen geeft in den nacht?1234
Original Hebrew
- Maar Elihu geeft reden waarom de verdrukten in hun nood niet geholpen worden.
- niemand zegt Te weten, dergenen, die onderdrukt worden. Hebreeuws, maar hij zegt niet.
- mijn Maker, Hebreeuws, mijne Makers, in het getal van velen. Vergelijk Gen 20:13 ; idem, zie boven, Job 32:22 .
- die de psalmen geeft Dat is, die in den nacht zelf, als men ligt om te rusten, den mensen door zijn weldaden oorzaak geeft van zingen. Vergelijk Psa 42:9 .
11 Die ons geleerder maakt dan de beesten der aarde, en ons wijzer maakt dan het gevogelte des hemels?1
Original Hebrew
- Die ons geleerder Dat is, die ons met rede, verstand en wijsheid begaaft boven de onredelijke dieren, zodat wij Hem recht behoren te kennen en in den nood te zoeken.
12 Daar roepen zij; maar Hij antwoordt niet, vanwege den hoogmoed der bozen.123
Original Hebrew
- Daar Te weten, in hun nood, als zij verdrukt worden.
- roepen zij; Te weten, tot God.
- hoogmoed Dat is, het trots geweld dergenen, van wie zij verdrukt worden. Hoewel hun roepen niet vergezelschapt was met godvruchtigheid, gelijk het volgende verklaart; zie ook boven, vs.9,10.
13 Gewisselijk zal God de ijdelheid niet verhoren, en de Almachtige zal die niet aanschouwen.1
Original Hebrew
- ijdelheid Dat is, de ijdele mensen, die ledig zijn van het rechte geloof en de ware godvruchtigheid. Alzo snoodheden voor snode mensen, Psa 12:9 ; bedrog voor bedriegers, Pro 12:24 ; valsheid voor valsaard, Pro 17:4 ; begeerte voor begerige, Pro 21:26 . Zie ook boven, Job 24:20 , en de aantekening op het woord onrecht.
14 Dat gij ook gezegd hebt: Gij zult Hem niet aanschouwen; er is nochtans gericht voor Zijn aangezicht, wacht gij dan op Hem.12
Original Hebrew
- Dat gij Elihu keert zich tot Job, verhalende hetgeen hij gezegd had boven, Job 23:8-9 . De zin is: Zo God der ijdele mensen gebeden niet verhoort, Hij zal ook niet aanzien degenen, die voorgeven dat zij God niet zien en Hem niet vinden kunnen, als zij in hun nood door het gebed tot Hem vlieden.
- daar is Dat is, hoewel gij meent dat u ongelijk geschiedt, daar is nochtans oordeel en gerechtigheid bij God, om met een ieder te handelen naar behoren. Hierom, werp u vertrouwen op den Heere, en wacht op een zalige uitkomst; Psa 37:5-7 , en Psa 55:23 .
15 Maar nu, dewijl het niets is, dat Zijn toorn Job bezocht heeft, en Hij hem niet zeer in overvloed doorkend heeft;1234
Original Hebrew
- het niets is, Dat is, een zeer geringe straf, ten aanzien van hetgeen Job verdiend had. Elihu dit sprekende, keert zich tot de omstanders.
- Zijn toorn Dat is, Gods toorn.
- bezocht heeft, Zie Gen 21:1 .
- hem Te weten, God. Sommigen zetten dit vs. aldus: Maar omdat zijn toorn [Job] niet bezocht had, en hij in groten overvloed dien niet gekend had, enz. Verstaande dit van Jobs voorgaanden voorspoedigen staat, en dat hij derhalve uit ongewoonte van tegenspoed ongeduldig gesproken had.
16 Zo heeft Job in ijdelheid zijn mond geopend, en zonder wetenschap woorden vermenigvuldigd.1
Original Hebrew
- in ijdelheid Dat is, met onverstandigheid. Vergelijk boven, Job 27:12 .