¹ Ô mort, que ton souvenir est amer à l’homme vivant en paix au milieu de ses richesses ;

² À l’homme exempt de soucis, prospérant dans toutes choses, et pouvant encore goûter les plaisirs de la table ¹ !

1. Cet homme heureux doit en mourant renoncer à trop de biens.

³ Ô mort, ta sentence est bonne à l’homme indigent, dont la force est défaillante,

⁴ Déjà vieux, inquiet sur toutes choses, sans espoir, et ayant perdu patience.

⁵ Ne crains pas ta sentence de mort ; souviens-toi de

⁶ Qu’avez-vous à refuser au bon plaisir du Très-Haut ? Ni dix, ni cent, ni mille ans de vie,

⁷ Ne sont en enfer ¹ l’objet d’une accusation.

1. Ce que l’on accuse, c’est le mauvais emploi de la vie.

⁸ Les enfants des pécheurs sont des enfants exécrés, ainsi que ceux qui hantent les demeures des impies.

⁹ Les enfants des pécheurs perdront leur héritage, et une honte ineffaçable s’attachera à leur race.

¹⁰ Les enfants feront des reproches à un père impie ; car à cause de lui ils seront dans l’opprobre.

¹¹ Malheur à vous, impies, qui avez délaissé la loi dù Dieu Très-Haut !

¹² Tant que vous vivrez, vous vivrez maudits ; quand vous mourrez, vous serez rétribués en malédictions.

¹³ Tout ce qui est sorti de la terre retournera dans la terre ; ainsi les impies, sortis de la malédiction, retourneront à la perdition.

¹⁴ Le deuil des hommes est pour le corps ; le nom des pécheurs n’est point bon et sera effacé ¹.

1. On portera le deuil pour leur corps, et leur nom sera bientôt oublié.

¹⁵ Songe à ta renommée ; elle sera durable, plus que mille grands monceaux d’or.

¹⁶ Les jours d’une bonne vie sont comptés ; une bonne renommée subsiste dans les siècles des siècles.

¹⁷ Enfants, gardez en paix la discipline ; la sagesse cachée, c’est un trésor enfoui : de quelle utilité sont-ils l’un et l’autre ¹ ?

1. Ne vous relâchez point pendant vos jours paisibles, et ne cachez pas vos œuvres.

¹⁸ Mieux vaut un homme qui cache sa folie, qu’un homme qui cache sa sagesse ¹.

1. La sagesse est un trésor qu’il faut partager avec les autres hommes.

¹⁹ Ayez honte pour les choses que je vais dire ;

²⁰ Il n’est pas toujours à propos de rougir ; et toutes choses, quoique faites de bonne foi, ne sont pas approuvées de tous.

²¹ Devant votre père et votre mère ¹, ayez honte de la débauche ; devant le roi et les grands, ayez honte du mensonge.

1. Pensez à eux et craignez de les affliger, de les offenser, de les scandaliser.

²² Devant le juge et le prince, ayez honte de la négligence ; devant la synagogue et le peuple, ayez honte des déréglements.

²³ Devant votre associé et votre ami, ayez honte de l’iniquité ; à cause du lieu de votre résidence,

²⁴ Ayez honte du vol. Ayez honte d’offenser la vérité ou l’alliance de Dieu, de mettre les coudes sur la table ¹, de prendre ou de donner avec mépris,

1. Parce que c’est une grossièreté.

²⁵ De ne point rendre un salut, d’être regardé par une prostituée.

²⁶ Ayez honte de vous détourner de l’un de vos proches, de prendre soit le bien d’autrui, soit ce que vous avez donné ;

²⁷ D’être d’intelligence avec une femme mariée, et de circonvenir sa servante ; gardez-vous d’approcher de sa couche. Ayez honte de prononcer des paroles injurieuses sur un ami ; et, après lui avoir fait un don, ne le lui reprochez pas.