G1607

ἐκπορεύω

ekporeuōG:V

to depart

ἐκ-πορεύω [in LXX chiefly for יָצָא ;] to make to go out; pass. and mid., to go forth: Luk.3:7, Act.25:4; of demons leaving one possessed, Mat.17:21 (WH om.), Act.19:12; of excrement, Mk 719; before ἀπό, Mat.20:29, Mrk.10:46; ἐκ, Mrk.13:1 (of the dead rising, Jhn.5:29); ἐκεῖθεν, Mrk.6:11; ἔξω, Mrk.11:19; είς, Mrk.10:17, Jhn.5:29; ἐπί, with accusative of person(s), Rev.16:14; πρός, with accusative of person(s), Mat.3:5, Mrk.1:5; εἰσπορ- (which see) καὶ ἐ., Act.9:28; metaphorically, to come forth, proceed: of feelings, etc., Mrk.7:23; before ἐκ, Mat.15:11, 18 Mrk.7:15, 20-21, Luk.4:22, Eph.4:29; ῥῆμα, before διά, Mat.4:4 (LXX); of lightning and flame, Rev.4:5 9:17-18 11:5; a river, Rev.22:1; a sword, Rev.1:16 19:15; a rumour, before εἰς, Luk.4:37; of the Holy Spirit, before παρά, Jhn.15:26.† (AS)

The KJV translates G1607 in the following manner:

out (22x), forth (8x), proceed (6x), proceeded (6x), proceedeth (6x), as (4x), depart (4x), goeth (4x), issued (4x), went (4x), come (2x), departed (2x), Let (2x), proceeding (2x), when (2x)

Full Thayer's lexicon entry

ἐκπορεύομαι — ekporeúomai

ἐκπορεύομαι; imperfect ἐξεπορευόμην; future ἐκπορεύσομαι; (passive (mid, cf. πορεύω) of ἐκπορεύω to make to go forth, to lead out, with future middle); (from Xenophon down); the Sept. for יָצָא; to go forth, go out, depart;

1. properly, with mention of the place whence: ἀπό, Mat 20:29; Mar 10:46; ἐξο (τῆς πόλεως), Mar 11:19; ἐκ, Mar 13:1; ἐκεῖθεν, Mar 6:11; παρά τίνος, from one's abode, one's vicinity, Joh 15:26 (ἀκούσωμεν τά ἐκπορευόμενα παρά κυρίου, Eze 33:30); without mention of the place whence or whither, which must be learned from the context: Luk 3:7; Act 25:4; with mention of the end to which: ἐπί τινα, Rev 16:14; πρός τινα, Mat 3:5; Mar 1:5; ἐκπορεύεσθαι εἰς ὁδόν, to go forth from some place into the road (or on his way, cf. ὁδός, 1 b.), Mar 10:17; on Act 9:28 see εἰσπορεύομαι, 1 a. demons, when expelled, are said to go out (namely, from the human body): Mat 17:21 R G L; Act 19:12 G L T Tr WH. (food (excrement)) to go out i. e. be discharged, Mar 7:19. to come forth, ἐκ τῶν μνημείων, of the dead who are restored to life and leave the tomb, Joh 5:29.

2. figuratively, to come forth, to issue, to proceed: with the adjuncts ἐκ τοῦ ἀνθρώπου, ἐκ τῆς καρδίας, ἐκ τοῦ στόματος, of feelings, affections, deeds, sayings, Mat 15:11; Mat 15:18; Mar 7:15 L T Tr WH, 20; Luk 4:22; Eph 4:29; (ἔσωθεν ἐκ τῆς καρδίας, Mar 7:21; with ἔσωθεν alone, Mar 7:23); πᾶν ῤῆμα ἐκπορευομένῳ διά στόματος Θεοῦ, every appointment whereby God bids a man to be nourished and preserved, Mat 4:4, from Deu 8:3. to break forth: of lightnings, flames, etc., ἐκ τίνος, Rev 4:5; Rev 9:17 ff; Rev 11:5. to flow forth: of a river (ἐκ τίνος), Rev 22:1. to project, from the month of one: of a sword, Rev 1:16; Rev 19:15; Rev 19:21 Rec. to spread abroad, of a rumor: followed by εἰς, Luk 4:37. (Synonym: cf. ἔρχομαι, at the end.)

34 occurrences

Matthew (6), Mark (11), Luke (3), John (2), Acts (3), Ephesians (1), Revelation of John (8)