G3664

ὅμοιος

homoiosG:A

like

ὅμοιος, -οία, -οιον [in LXX for כְּמוֹ, etc. ;] like, resembling, such as, the same as: with dative, of form or appearance, Jhn.9:9, Rev.1:13 (WH, mg., R, but see infr.) Rev.1:15 2:18 4:6-7 9:7, 10 (B1., § 37, 62) Rev_9:19; Rev_11:1; Rev_13:2; Rev_13:11; ὁράσει, Rev_4:3; of nature, condition, ability, etc., Mat_22:39, Act_17:29, Gal_5:21, 1Jn_3:2, Rev_13:4; Rev_18:18; Rev_21:11; Rev_21:18; of comparison in parables, Mat_13:31 ff. Mat_20:1, Luk_13:18-19; Luk_13:21; of thinking, acting, etc., Mat_11:16; Mat_13:52, Luk_6:47-49; Luk_7:31-32 (T, with genitive; 131., § 36, 11) Luk_12:36, Joh_8:55, Jud_1:7; with accusative, Rev_1:13 (WH, txt.; Swete, Hort, in l) Rev_14:14.† (AS)

The KJV translates G3664 in the following manner:

like (54x), unto (38x), to (2x)

Full Thayer's lexicon entry

ὅμοιος — hómoios

ὅμοιος (on the accent cf. (Chandler §§ 384, 385); Winers Grammar, 52 (51); Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. § 11 Anm. 9), ὁμοία, ὅμοιον, also of two term. (once in the N. T., Rev 4:3 Rst G L T Tr WH; cf. Winers Grammar, § 11, 1; (Buttmann, 26 (23))) (from ὁμός (akin to ἅμα (which see), Latinsimilis, English same, etc.)) (from Homer down), like, similar, resembling:

a. like i. e. resembling: τίνι, in form or look, Joh 9:9; Rev 1:13; Rev 1:15; Rev 2:18; Rev 4:6 f.; (but here Tr text WH marginal reading ὁμοιοις),; (but here T WH with the accusative (for dative)); Rec.; ὁράσει, in appearance, Rev 4:3; in nature, Act 17:29; Gal 5:21; Rev 21:11; Rev 21:18; in nature and condition, 1Jn 3:2; in mode of thinking, feeling, acting, Mat 11:16; Mat 13:52; Luk 6:47-49; Luk 7:31; Luk 12:36, and L WH Tr text (see below) in Joh 8:55; equivalent to may be compared to a thing, so in parables: Matthew 13:31, 33, 44f, 47; Mat 20:1; Luke 13:18f, 21.

b. like i. e. corresponding or equivalent to, the same as: ὅμοιον τούτοις τρόπον, Jud 1:7; equal in strength, Rev 13:4; in power and attractions, Rev 18:18; in authority, Mat 22:39; Mar 12:31 (here T WH omit; Tr marginal reading brackets ὅμοιον); in mind and character, τίνος (cf. Winers Grammar, 195 (183) (cf. § 28, 2); Buttmann, § 132, 24), Joh 8:55 R G T Tr marginal reading (see above).

42 occurrences

Matthew (9), Mark (1), Luke (9), John (2), Acts (1), Galatians (1), I John (1), Jude (1), Revelation of John (17)