σήμερον

σήμερον — sḗmeron

σήμερον (Attic τήμερον, i. e. ἡμέρα with pronominal prefix (Sanskritsa); cf. Vanicek, p. 971), adverb, from Homer down, the Sept. for הַיום, today, this day: Mat 6:11; Mat 16:3 (T brackets WH reject the passage); Luk 4:21; Luk 19:5; Act 4:9; Act 13:33, etc.; also where the speaker refers to the night just passed, Mat 27:19; equivalent to this night (now current), Luk 2:11; σήμερον ταύτῃ τῇ νυκτί, Mar 14:30; ἕως σήμερον, 2Co 3:15; opposed to αὔριον, Mat 6:30; Luk 12:28; Luk 13:32; Jas 4:13; χθές καί σήμερον καί εἰς τούς αἰῶνας, a rhetorical periphrasis for ἀεί, Heb 13:8; ἡ σήμερον ἡμέρα, this (very) day, Act 20:26; ἕως τῆς σήμερον ἡμέρας, Rom 11:8; μέχρι τῆς σήμερον namely, ἡμέρας, Mat 11:23; Mat 28:15; ἕως τῆς σήμερον, Mat 27:8; ἄχρι... τῆς σήμερον (where L T Tr WH add ἡμέρας), 2Co 3:14; ἡ σήμερον, equivalent to what has happened today (others render concerning this day's riot; Buttmann, § 133, 9; but see Meyer at the passage; Winer's Grammar, § 30, 9 a.), Act 19:40; τό σήμερον, the word today, Heb 3:13; as a substantive: ὁρίζει ἡμέραν, σήμερον, a today (meaning, 'a time for embracing the salvation graciously offered' (cf. R. V. marginal reading)), Heb 4:7 a.