Chapter 91
1 Wer im Schutz des Höchsten (Eljon) sitzt (wohnt), bleibt im Schatten des Allmächtigen (Schaddai).
Original Hebrew
יֹ֭שֵׁבי֭שביֹשֵׁבישבYo.shev[one who] dwellsHVqrmsa
בְּ/סֵ֣תֶרב/ס֣תרבְּ/סֵתֶרב/סתרbe./Se.terin/ [the] shelter ofHR+Ncmsc
עֶלְי֑וֹןעלי֑וןעֶלְיוֹןעליוןel.Yon[the] Most HighHAamsa
בְּ/צֵ֥לב/צ֥לבְּ/צֵלב/צלbe./Tzelin/ [the] shadow ofHR+Ncmsc
שַׁ֝דַּ֗יש֝ד֗ישַׁדַּישדיSha.Dai[the] AlmightyHNpt
יִתְלוֹנָֽן\׃יתלונן\יִתְלוֹנָֽן\׃יתלונן\yit.lo.Nanhe will lodgeHVti3ms
2 Ich sage zu JHWH: Meine Zuflucht und meine Burg, mein Gott, ich vertraue auf ihn.
Original Hebrew
אֹמַ֗ראמ֗ראֹמַראמר'o.MarI will sayHVqi1cs
לַֽ֭/יהוָהל֭/יהוהלַֽ/יהוָהל/יהוהla./Yah.wehof/ YahwehHR+Npt
מַחְסִ֣/ימחס֣/ימַחְסִ/ימחס/יmach.S/irefuge/ myHNcmsc+Sp1bs
וּ/מְצוּדָתִ֑/יו/מצודת֑/יוּ/מְצוּדָתִ/יו/מצודת/יu./me.tzu.da.T/iand/ stronghold/ myHC+Ncfsc+Sp1bs
אֱ֝לֹהַ֗/יא֝לה֗/יאֱלֹהַ/יאלה/י'e.lo.Ha/iGod/ myHNcmpc+Sp1bs
אֶבְטַח\־אבטח\אֶבְטַח\־אבטח\'ev.tach-[whom] I trustHVqi1cs
בּֽ/וֹ\׃ב/ו\בּֽ/וֹ\׃ב/ו\b/oin/ himHR+Sp3ms