reltext

Chapter 97

1 JHWH ist König (herrscht als König). Die Erde soll jubeln! Die großen (vielen) Inseln sollen sich freuen!

Original Hebrew

יְהוָ֣היהו֣היְהוָהיהוהYah.wehYahwehH3068GHNpt
מָ֭לָךְמ֭לךמָלָךְמלךMa.lokhhe reignsH4427AHVqp3ms
תָּגֵ֣לתג֣לתָּגֵלתגלta.Gellet it be gladH1523HVqj3fs
הָ/אָ֑רֶץה/א֑רץהָ/אָרֶץה/ארץha./'A.retzthe/ earthH9009H0776GHTd+Ncfsa
יִ֝שְׂמְח֗וּי֝שמח֗ויִשְׂמְחוּישמחוyis.me.Chulet them rejoiceH8055HVqi3mp
אִיִּ֥יםאי֥יםאִיִּיםאיים'i.YimislandsH0339HNcmpa
רַבִּֽים\׃רבים\רַבִּֽים\׃רבים\ra.BimmanyH7227A\H9016HAampa