G3107

μακάριος

makariosG:A

blessed

μακάριος, -α, -ον (collat. form of poët. μάκαρ, in Hom., Hes., chiefly of the gods and the departed), [in LXX for אֹשֶׁר ;] blessed, happy (DCG, i, 177, 213): θεός (δυνάστης), 1Ti.1:11 6:15; ἐλπίς, Tit.2:13; esp. in congratulations, usually with the omission of the copula (M, Pr., 180; B1., § 30, 3), μ. ὁ, Mat.5:3 ff., Luk.6:20 ff. Jhn.20:29, Rev.1:3, al.; before ptcp., Luk.1:45, al.; ὅς, Mat.11:6, Luk.7:23, Rom.4:7-8; ὅτι, Mat.13:16, al.; ἐάν, Jhn.13:17, 1Co.7:40; compar., μ. . . . μᾶλλον, Act.20:35; -ώτερος, 1Co.7:40 SYN.: εὐλογητός, q.v (AS)

The KJV translates G3107 in the following manner:

Blessed (60x), blessed (28x), happy (8x), happier (2x), Happy (2x)

Full Thayer's lexicon entry

μακάριος — makários

μακάριος, μακαρία, μακάριον (poetic μάκαρ) (from Pindar, Plato down), blessed, happy: joined to names of God, 1Ti 1:11; 1Ti 6:15 (cf. μακαρες Θεοί in Homer and Hesiod); ἐλπίς, Tit 2:13; as a predicate, Act 20:35; 1Pe 3:14; 1Pe 4:14; ἡγοῦμαι τινα μακάριον, Act 26:2; μακαραριος ἐν τίνι, Jas 1:25. In congratulations, the reason why one is to be pronounced blessed is expressed by a noun or by a participle taking the place of the subject, μακάριος ὁ etc. (Hebrew פְּ אַשְׁרֵי, Psa 1:1; Deu 33:29, etc.) blessed the man, who etc. (Winer's Grammar, 551 (512f)): Mat 5:3-11; Luk 6:20-22; Joh 20:29; Rev 1:3; Rev 16:15; Rev 19:9; Rev 20:6; Rev 22:14; by the addition to the noun of a participle which takes the place of a predicate, Luk 1:45; Luk 10:23; Luk 11:27; Rev 14:13; followed by ὅς with a finite verb, Mat 11:6; Luk 7:23; Luk 14:15; Rom 4:7 f; the subject noun intervening, Luk 12:37; Luk 12:43; Luk 23:29; Jas 1:12; μακάριοι... ὅτι, Mat 13:16; Mat 16:17; Luk 14:14; followed by ἐάν, Joh 13:17; 1Co 7:40. (See Schmidt, chapter 187, 7.)

49 occurrences

Matthew (13), Luke (14), John (2), Acts (2), Romans (3), I Corinthians (1), I Timothy (2), Titus (1), James (2), I Peter (2), Revelation of John (7)