¹ « Écris aussi à l'ange de l'Église qui est dans Sardes¹ :Voici ce que dit celui qui possède les sept esprits de Dieu et a les sept étoiles :Je connais tes œuvres ; je sais que tu passes pour être vivant, tandis que tu es mort.

1. Jadis capitale du royaume de Lydie, ville riche et licencieuse. Devenue sans importance sous les Romains, elle fut pendant le règne de Tibère détruite par un tremblement de terre et reconstruite à l'aide de subsides fournis par l'empereur. Il en reste aujourd'hui à peine des ruines.

² Deviens vigilant et fortifie le reste qui s'en allait mourir, car je n'ai pas trouvé tes œuvres parfaites devant mon Dieu.

³ Souviens-toi donc comment tu as reçu et entendu, et observe, et repens-toi. Si tu ne veilles donc pas, j'arriverai comme un voleur, et tu ne sauras point à quelle heure j'arriverai sur toi.

⁴ Cependant tu as à Sardes un petit nombre de personnes qui n'ont pas souillé leurs vêtements, et qui marcheront avec moi dans des vêtements blancs, car elles en sont dignes.

⁵ Le vainqueur sera ainsi revêtu de vêtements blancs, et je n'effacerai certainement point son nom du livre de la vie, et je confesserai son nom devant mon Père et devant Ses anges.

⁶ Que celui qui a une oreille entende ce que l'Esprit dit aux Églises. »

⁷ « Écris aussi à l'ange de l'Église qui est dans Philadelphie¹ :Voici ce que dit le véritable, le saint, celui qui tient la clef de David, celui qui ouvre et personne ne fermera, qui ferme et personne n'ouvre :

1. Cette ville, qui n'a joué aucun rôle dans l'histoire, subsiste encore sous le nom de Ahla-schar.

⁸ Je connais tes œuvres ; voici, j'ai mis devant toi une porte ouverte que personne ne peut fermer ; car tu as une faible puissance, et tu as observé ma parole, et tu n'as pas renié mon nom.

⁹ Voici, je permets que de la synagogue de Satan, de ceux qui se disent eux-mêmes Juifs, et ils ne le sont pas, mais ils mentent…. voici, je ferai qu'ils viennent adorer à tes pieds, et qu'ils sachent que moi je t'ai aimé,

¹⁰ et que tu as observé la leçon de constance que je t'ai donnée ; et moi de mon côté je te préserverai de l'heure de la tentation, qui va venir sur l'univers entier afin de mettre à l'épreuve les habitants de la terre.

¹¹ Je vais venir promptement ; retiens ce que tu as, afin que personne n'enlève ta couronne.

¹² Le vainqueur, j'en ferai une colonne dans le sanctuaire de mon Dieu, et il n'en sortira certainement plus, et j'écrirai dessus le nom de mon Dieu et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem, laquelle descend du ciel d'auprès de mon Dieu, et mon nouveau nom.

¹³ Que celui qui a une oreille entende ce que l'Esprit dit aux Églises. »

¹⁴ « Écris aussi à l'ange de l'Église qui est dans Laodicée¹ : Voici ce que dit l'amen, le témoin qui est fidèle et véritable, le commencement de la création de Dieu :

1. On sait, par la lettre de Paul aux Colossiens, que Laodicée possédait une église chrétienne ; c'était une ville riche et commerçante située sur les bords du fleuve Lycus. L'an 66 de l'ère chrétienne elle fut détruite avec Colosses, par un tremblement de terre. On ne sait quand elle fut rebâtie, mais elle florissait de nouveau cent ans plus tard sous Marc-Aurèle. Des ruines indiquent encore la place qu'elle occupait.

¹⁵ Je connais tes œuvres ; je sais que tu n'es ni froid, ni bouillant.

¹⁶ Ainsi parce que tu es tiède, et non pas froid ni bouillant, je vais te vomir de ma bouche.

¹⁷ En effet tu dis : je suis riche et je me suis enrichi, et je n'ai besoin de rien ; et tu ne sais pas que toi tu es le malheureux et le misérable, et pauvre, et aveugle, et nu !

¹⁸ Je te conseille d'acheter de moi de l'or affiné au feu afin de t'enrichir, et des vêtements blancs afin de te vêtir et de ne pas laisser paraître la honte de ta nudité, et un collyre pour enduire tes yeux afin que tu voies.

¹⁹ Pour moi, tous ceux que j'aime, je les reprends et je les châtie ; sois donc zélé, et repens-toi.

²⁰ Voici, je me tiens auprès de la porte et je heurte : si quelqu'un entend ma voix et qu'il ouvre la porte, j'entrerai chez lui, et je souperai avec lui, et lui avec moi.

²¹ Le vainqueur, je le ferai asseoir avec moi sur mon trône, comme moi de mon côté j'ai vaincu et me suis assis avec mon Père sur Son trône.

²² Que celui qui a une oreille entende ce que l'Esprit dit aux Églises. »