Die ersten Diakone werden eingesetzt

¹ In diesen Tagen nun, als die Jünger zahlreicher wurden, entstand ein Gemurre der Hellenisten gegen die Hebräer¹, weil ihre Witwen bei der täglichen Essensausgabe² ständig übersehen wurden.

1. Gemeint sind die griechisch bzw. hebräisch sprechenden Juden
2. W „Bedienung“

² Da riefen die zwölf [Apostel] die Schar der Jünger herbei und sagten: „Es ist nicht in Ordnung, dass wir Tische bedienen und dabei das Wort Gottes vernachlässigen.

³ Seht euch nun um, Geschwister¹, nach sieben Männern von euch – mit einem guten Leumund versehen², voll des Geistes und der Weisheit –, die wir für diese Aufgabe einsetzen sollen;

1. O „Brüder“
2. E „bezeugt“

⁴ wir hingegen werden am Gebet und am Dienst des Wortes festhalten.“

⁵ Und die Rede fand vor der ganzen Schar Zustimmung, und sie wählten Stephanus aus, einen Mann voll des Glaubens und des heiligen Geistes, und Philippus und Prochorus und Nikanor und Timon und Parmenas und Nikolaus, einen Proselyten¹ aus Antiochia,

1. D.h. zum Judentum übergetretene Menschen

⁶ die sie vor die Apostel stellten, und betend legten sie ihnen die Hände auf.

⁷ Und das Wort Gottes wuchs ständig an und die Zahl der Jünger in Jerusalem mehrte sich rasant, und eine große Menge der Priester war dem Glauben gehorsam.

Stephanus wird verhaftet

⁸ Stephanus aber, voll der Gnade¹ und der Kraft, tat große Wunder und Zeichen unter dem Volk.

1. T* „des Glaubens“

⁹ Da erhoben sich einige aus der sogenannten „Synagoge der Libertiner und Kyrenäer und Alexandriner“ sowie von denen aus Kilikia und Asia und diskutierten mit Stephanus,

¹⁰ aber sie waren nicht imstande, der Weisheit und dem Geist, mit dem er redete, [etwas] entgegenzusetzen.

¹¹ Daraufhin stifteten sie Männer an, die sagten: „Wir haben ihn lästerliche Worte gegen Mose und Gott reden hören.“

¹² Und sie wiegelten das Volk und die Ältesten und die Schriftgelehrten auf, und sie überfielen und verschleppten ihn, und sie brachten ihn in das Synedrium¹.

1. Bezeichnet den 70-köpfigen „Hohen Rat“; in Jerusalem, der unter dem Vorsitz des amtierenden Oberpriesters tagt

¹³ Und sie stellten falsche Zeugen auf, die sagten: „Dieser Mensch hört nicht auf, Worte gegen diese heilige Stätte¹ und das Gesetz zu reden;

1. Gemeint ist der Tempel in Jerusalem

¹⁴ wir haben ihn nämlich sagen hören, dass dieser Jesus der Nazoräer diese Stätte zerstören wird und die Bräuche verändern wird, die uns Mose überliefert hat.“

¹⁵ Und alle, die im Synedrium saßen, richteten den Blick auf ihn und sahen sein Angesicht wie das Angesicht eines Engels [glänzen].