Ein Leben für Gott

¹ Also ermahne ich euch, Geschwister¹, angesichts² der Barmherzigkeit Gottes, eure Leiber³ als Opfer zur Verfügung zu stellen – lebendig, heilig, Gott wohlgefällig –, als euren vernünftigen Gottesdienst.

1. O „Brüder“
2. E „durch“
3. D.h. das gesamte Leben

² Und passt euch nicht diesem Zeitalter an, sondern lasst euch durch die Erneuerung des Verstandes umgestalten, damit ihr prüfen¹ könnt, was der Wille Gottes [ist]: das Gute und Wohlgefällige und Vollkommene.

1. O „bejahen“

Gaben im Leib Christi

³ Denn durch die Gnade, die mir gegeben wurde, rate ich jedem, der unter euch ist, nicht höher [von sich] zu denken, als man denken sollte, sondern an das Bedachtsein zu denken, wie Gott einem jeden das Maß des Glaubens zugeteilt hat.

⁴ Denn wie wir an einem Körper viele Glieder haben und die vielen Glieder nicht dieselbe Aufgabe haben,

⁵ so sind wir – die vielen – ein einziger Leib in Christus, aber als Einzelne Glieder voneinander.

⁶ Und wir haben verschiedene Gnadengaben¹ entsprechend der Gnade, die uns gegeben wurde: ob eine Weissagung, [dann geschehe es] nach der Übereinstimmung des Glaubens;

1. Gr. charisma

⁷ oder einen Dienst, [dann geschehe es] mit dem Dienst; oder wer lehrt, [der tue es] mit der Lehre;

⁸ oder wer ermutigt, [tue es] mit der Ermutigung; wer etwas beiträgt, [tue es] mit Aufrichtigkeit; wer vorsteht¹, [tue es] mit Eifer; wer Erbarmen hat, [tue es] mit Fröhlichkeit.

1. O „sich kümmert“

Ein Leben in Liebe

⁹ Die Liebe [sei] ungeheuchelt! Hasst das Böse; verpflichtet euch dem Gutem!

¹⁰ Mit geschwisterlicher Liebe [seid] freundlich zueinander, mit Ehrerbietung kommt einander zuvor,

¹¹ [seid] im Eifer nicht nachlässig, brennt im Geist, dient dem Herrn,

¹² freut euch an der Hoffnung, haltet durch in der Bedrängnis, haltet fest am Gebet,

¹³ beteiligt euch an den Bedürfnissen der Heiligen, strebt nach der Gastfreundschaft!

¹⁴ Segnet diejenigen, die euch verfolgen – segnet, und flucht nicht!

¹⁵ Lacht mit den Lachenden¹, weint mit den Weinenden!

1. W „Freut euch mit den sich Freuenden“

¹⁶ Bedenkt dasselbe miteinander! Bedenkt nicht die hohen [Dinge], sondern verbündet euch mit den Niedrigen. Werdet¹ nicht eingebildet²!

1. O „Seid“
2. O „klug bei euch selbst“

¹⁷ Vergeltet nichts Schlechtes mit Schlechtem! Seid auf das Gute bedacht vor den Augen aller Menschen!

¹⁸ Wenn es von euch aus möglich [ist], dann lebt mit allen Menschen in Frieden!

¹⁹ Rächt euch nicht selbst, geliebte [Geschwister], sondern gebt dem Zorn¹ Raum, denn es steht geschrieben: „‚Mir [gehört] die Rache, ich werde vergelten‘, spricht der Herr.“²

1. D.h. der Zorn Gottes
2. 5Mo 32,35

²⁰ Sondern: „Wenn dein Feind Hunger hat, dann gib ihm zu essen; wenn er Durst hat, dann gib ihm zu trinken! Denn indem du dies tust, wirst du feurige Kohlen¹ auf seinem Kopf häufen.“²

1. W „Kohlen des Feuers“
2. Spr 25,21-22

²¹ Lass dich nicht vom Schlechten überwinden, sondern überwinde das Schlechte mit dem Guten!