¹ Torej si neopravičljiv, oh človek, kdorkoli si, ki sodiš; kajti v čemer sodiš drugega, obsojaš sebe; kajti ti, ki sodiš, počneš iste stvari.

² Toda mi smo prepričani, da je Božja sodba, glede na resnico, zoper te, ki izvajajo takšne stvari.

³ In mar misliš ti, oh človek, ki sodiš tiste, ki takšne stvari počno in delaš isto, da boš ubežal Božji sodbi?

⁴ Ali preziraš bogastva njegove dobrote in prizanašanja in potrpežljivosti, ne vedoč, da te Božja dobrota vodi h kesanju?

⁵ Toda po svojem brezčutnem in zakrknjenem srcu¹ si nabiraš bes za dan besa in razodetja pravične Božje sodbe;

1. Jak 5,3

^{6 1} ki bo vsakemu človeku povrnil glede na njegova dejanja.

1. Ps 62,12; Mt 16,27; Raz 22,12

⁷ Večno življenje tem, ki si s potrpežljivim vztrajanjem v dobrem ravnanju prizadevajo za slavo in čast in nesmrtnost;

⁸ toda tistim, ki so prepirljivi in ne ubogajo resnice, temveč ubogajo nepravičnost, ogorčenost in bes.

⁹ Stiska in tesnoba nad vsako dušo človeka, ki počne zlo, najprej judovsko in prav tako pogansko;¹

1. pogansko: gr. grško.

¹⁰ toda slava, čast in mir vsakemu človeku, ki dela dobro, najprej Judu in tudi poganu,¹

1. poganu: gr. Grku.

¹¹ kajti pri Bogu ni oziranja na osebe.

¹² Kajti kolikor jih je grešilo brez postave, bodo tudi propadli brez postave; in kolikor jih je grešilo v postavi, bodo sojeni po postavi.

¹³ (Kajti pred Bogom niso pravični poslušalci postave, temveč bodo opravičeni uresničevalci postave.

¹⁴ Kajti kadar pogani, ki nimajo postave, po naravi delajo stvari, ki so vsebovane v postavi, so tisti, ki nimajo postave, samim sebi postava;

¹⁵ ki kažejo delo postave, zapisano v njihovih srcih in tudi njihova¹ vest pričuje in njihove misli se medtem² obtožujejo ali pa opravičujejo druga drugo),

1. njihova…: ali, vest pričuje z njimi.
2. medtem: ali, med seboj.

¹⁶ na dan, ko bo Bog po Jezusu Kristusu sodil skrivnosti ljudi, glede na moj evangelij.

¹⁷ ¶ Glej, imenuješ se Jud in počivaš na postavi in se bahaš z Bogom

¹⁸ in poznaš njegovo voljo in ker si poučen iz postave, odobravaš¹ stvari, ki so odličnejše;

1. odobravaš…: ali, preizkušaš stvari, ki se razlikujejo.

¹⁹ in si prepričan, da si ti sam vodnik slepim, svetloba tem, ki so v temi,

²⁰ inštruktor nespametnih, učitelj otročičev, ki imaš v postavi obrazec spoznanja in resnice.

²¹ Ti torej, ki poučuješ drugega, samega sebe [pa] ne poučiš? Ti, ki oznanjaš naj človek ne krade, [pa] kradeš?

²² Ti, ki praviš, naj človek ne stori zakonolomstva, [pa] storiš zakonolomstvo? Ti, ki preziraš malike, [pa] storiš¹ svetoskrunstvo?

1. [storiš: gr. si ropar templja.]

²³ Ti, ki se bahaš s postavo, [pa] zaradi prelamljanja postave onečaščaš Boga?

²⁴ Kajti zaradi vas se med pogani izreka bogokletje proti Božjemu imenu, kakor je¹ pisano.

1. Iz 52,5; Ezk 36,20; Ezk 36,23

²⁵ Kajti obreza resnično koristi, če se držiš postave; toda če si lomilec postave, je tvoja obreza postala neobreza.

²⁶ Torej, če se neobrezani drži pravičnosti postave, mar ne bo njegova neobreza šteta za obrezo?

²⁷ In ali ne bo neobrezani, ki je po naravi, če izpolnjuje postavo, sodil tebe, ki po črki in obrezi prestopaš postavo?

²⁸ Kajti ni Jud tisti, ki je tak na zunaj; niti ni obreza ta, ki je zunanja, v mesu;

²⁹ toda Jud je tisti, ki je tak navznoter; in obreza je ta od srca, v duhu in ne po črki; katerega hvala ni od ljudi, temveč od Boga.