reltext

Chapter 44

1 Een onderwijzing, voor den opperzangmeester, onder de kinderen van Korach. [044:2] O God! wij hebben het met onze oren gehoord, onze vaders hebben het ons verteld: Gij hebt een werk gewrocht in hun dagen, in de dagen van ouds.123

DutSVVA word tags

onderwijzingH4905H8688
opperzangmeesterH5329H8764
kinderenH1121
KorachH7141
GodH430
orenH241
gehoordH8085H8804
vadersH1
verteldH5608H8765
werkH6467
gewrochtH6466H8804
dagenH3117
dagenH3117
oudsH6924

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. onderwijzing Zie van deze titel Psa 42:1 .
  2. vaders Dat is, voorvaders, de een voor, de ander na.
  3. dagen Hebr. dagen der oudheid.

2 [044:3] Gij hebt de heidenen met Uw hand uit de bezitting verdreven, maar henlieden geplant; Gij hebt de volken geplaagd, henlieden daarentegen doen voortschieten.123

DutSVVA word tags

heidenenH1471
handH3027
verdrevenH3423H8689
geplantH5193H8799
volkenH3816
geplaagdH7489H8686
voortschietenH7971H8762

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. henlieden Te weten, onze voorvaders.
  2. geplaagd Hebr. kwaad gedaan; dat is, in het verderf gebracht, allerlei plagen aangedaan.
  3. voortschieten Als een wijnstok wijd en zijd uit gebreid. Zie Psa 80:9-10 enz.

3 [044:4] Want zij hebben het land niet geërfd door hun zwaard, en hun arm heeft hun geen heil gegeven; maar Uw rechterhand, en Uw arm, en het licht Uws aangezichts, omdat Gij een welbehagen in hen hadt.12

DutSVVA word tags

landH776
geërfdH3423H8804
zwaardH2719
gegevenH3467H8689
rechterhandH3225
lichtH216
aangezichtsH6440

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. heil Of, overwinning. Zie 2Sa 8:6 .
  2. licht Dat is, uw genadige tegenwoordigheid, gunst en bijstand. Verg. Psa 43:3 , en Num 6:25-26 .

4 [044:5] Gij Zelf zijt mijn Koning, o God! gebied de verlossingen Jakobs.123

DutSVVA word tags

KoningH4428
GodH430
verlossingenH3444
JakobsH3290

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. mijn Koning Aldus spreekt de profeet hier, en in het volgende, in den naam van de kerk.
  2. gebied Gelijk Psa 42:9 . Zie Lev 25:21 .
  3. Jakobs Dat is, Jakobs nakomelingen, uw volk Israël.

5 [044:6] Door U zullen wij onze wederpartijders met hoornen stoten; in Uw Naam zullen wij vertreden, die tegen ons opstaan.1

DutSVVA word tags

wederpartijdersH6862
NaamH8034
vertredenH947H8799
opstaanH6965H8801

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. hoornen Een gelijkenis, genomen van de gehoornde beesten. Zie Deu 33:17 .

6 [044:7] Want ik vertrouw niet op mijn boog, en mijn zwaard zal mij niet verlossen.

DutSVVA word tags

vertrouwH982H8799
boogH7198
zwaardH2719
verlossenH3467H8686

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

7 [044:8] Maar Gij verlost ons van onze wederpartijders, en Gij maakt onze haters beschaamd.

DutSVVA word tags

verlostH3467H8689
wederpartijdersH6862
beschaamdH954H8689

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

8 [044:9] In God roemen wij den gansen dag, en Uw Naam zullen wij loven in eeuwigheid. Sela.1

DutSVVA word tags

GodH430
NaamH8034
eeuwigheidH5769
SelaH5542

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. Sela Zie Psa 3:3 .

9 [044:10] Maar nu hebt Gij ons verstoten en te schande gemaakt, dewijl Gij met onze krijgsheiren niet uittrekt.

DutSVVA word tags

MaarH637
verstotenH2186H8804
gemaaktH3637H8686
krijgsheirenH6635
uittrektH3318H8799

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

10 [044:11] Gij doet ons achterwaarts keren van den wederpartijder; en onze haters beroven ons voor zich.12

DutSVVA word tags

achterwaartsH268
wederpartijderH6862
berovenH8154H8804

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. achterwaarts Dat is, doet ons vluchten voor onze vijanden. Of, hebt ons achterwaarts doen keren, en zo in het volgende.
  2. voor zich Zij roven ons goed en have tot hun voordeel, makende zich rijk van het onze, dat zij geroofd hebben.

11 [044:12] Gij geeft ons over als schapen ter spijze, en Gij verstrooit ons onder de heidenen.1

DutSVVA word tags

schapenH6629
spijzeH3978
verstrooitH2219H8765
heidenenH1471

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. schapen Hebr. schapen der spijze; dat is, die men slacht en opeet. Verg. vs.23.

12 [044:13] Gij verkoopt Uw volk om geen waardij; en Gij verhoogt hun prijs niet.12

DutSVVA word tags

verkooptH4376H8799
volkH5971
waardijH1952
verhoogtH7235H8765
prijsH4242

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. om geen Hebr. om geen goed, of rijkdom; of voor hetgeen geen rijkdom is, geen goed verstrekt; dat is, als omniet; zij worden wel als een verkochte waar aan den vijand overgeleverd, maar zonder prijs.
  2. verhoogt Hebr. vermeerderd, vergroot, niet in hunne prijzen, of schattingen. De manier van spreken schijnt genomen te zijn van de gewoonte, die men houdt in verkopen, daar men gemeenlijk den geboden prijs verhoogt als de waar van enige waarde is. Maar de profeet wil zeggen dat Gods volk alzo verkocht wordt, alsof het de moeite niet waard ware meer te eisen of te doen bieden dan de koper ten eerste voorstelde; dat is te zeggen dat zij van zeer klein waarde geacht zijn, ja snoder dan gemene slaven, die men zo op het eerste bod nog niet verkoopt, welker prijs nog wel verhoogd wordt. Verg. Deu 28:68 . Anders, Gij doet geen voordeel, of, Gij vermeerderd, [dat is, Gij verrijkt,] U niet van hun prijs, Gij bekomt geen voordeel, of gewin van hun prijs, omdat de vijand hen als voor niet wegneemt, dat het eigenlijk geen koop kan heten.

13 [044:14] Gij stelt ons onze naburen tot smaad, tot spot en schimp dengenen, die rondom ons zijn.

DutSVVA word tags

naburenH7934
smaadH2781
spotH3933
schimpH7047
rondomH5439

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

14 [044:15] Gij stelt ons tot een spreekwoord onder de heidenen, tot een hoofdschudding onder de volken.1

DutSVVA word tags

spreekwoordH4912
heidenenH1471
hoofdschuddingH4493H7218
volkenH3816

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. hoofdschudding Zie 1Ki 9:8 ; 2Ki 19:21 .

15 [044:16] Mijn schande is den gansen dag voor mij, en de schaamte mijns aangezichts bedekt mij;

DutSVVA word tags

schandeH3639
schaamteH1322
aangezichtsH6440

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

16 [044:17] Om de stem des honers en des lasteraars, vanwege den vijand en den wraakgierige.

DutSVVA word tags

stemH6963
lasteraarsH1442H8764
vanwegeH6440
vijandH341H8802
wraakgierigeH5358H8693

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

17 [044:18] Dit alles is ons overkomen, nochtans hebben wij U niet vergeten, noch valselijk gehandeld tegen Uw verbond.1

DutSVVA word tags

overkomenH935H8804
vergetenH7911H8804
gehandeldH8266H8765
verbondH1285

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. wij U Dit is te verstaan van de vromen en verstandigen on der het volk, die alhier klagen dat zij dit niet lijden als boosdoeners en affalligen van God, maar integendeel omdat zij God en zijn woord vastelijk aanhangen, gelijk zij, betuigen, vs.23.

18 [044:19] Ons hart is niet achterwaarts gekeerd, noch onze gang geweken van Uw pad.1

DutSVVA word tags

hartH3820
achterwaartsH268
gekeerdH5472H8738
gangH838
gewekenH5186H8799
padH734

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. pad Dat is, de geboden, waarin Gij ons bevolen hebt te wandelen.

19 [044:20] Hoewel Gij ons verpletterd hebt in een plaats der draken, en ons met een doodsschaduw bedekt hebt.12

DutSVVA word tags

plaatsH4725
drakenH8577
doodsschaduwH6757

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. draken Hierdoor kan men verstaan de heidense tirannene. Hebr. des draaks. Anders, der walvissen; dat is, als in de zee, dat is in de allergrootste noden, uiterste gevaren.
  2. doodsschaduw Zie Psa 25:4 .

20 [044:21] Zo wij den Naam onzes Gods hadden vergeten, en onze handen tot een vreemden God uitgebreid,1

DutSVVA word tags

NaamH8034
GodsH430
vergetenH7911H8804
handenH3709
vreemdenH2114H8801
GodH410
uitgebreidH6566H8799

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. uitgebreid Om dien te aanbidden. Verg. Exo 9:29 ; 1Ki 8:22 ; Psa 143:6 .

21 [044:22] Zou God zulks niet onderzoeken? Want Hij weet de verborgenheden des harten.

DutSVVA word tags

GodH430
onderzoekenH2713H8799
verborgenhedenH8587
hartenH3820

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

22 [044:23] Maar om Uwentwil worden wij den gansen dag gedood; wij worden geacht als slachtschapen.1

DutSVVA word tags

slachtschapenH6629H2878

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. om Omdat wij van U niet willen afwijken, maar in uw verbond volharden.

23 [044:24] Waak op, waarom zoudt Gij slapen, Heere! Ontwaak, verstoot niet in eeuwigheid.1

DutSVVA word tags

HeereH136
OntwaakH6974H8685
verstootH2186H8799
eeuwigheidH5331

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. Waak op Menselijk van God gesproken, gelijk elders dikwijls, wanneer God zijne hulp intrekt; anderszins slaapt en sluimert Hij niet; Psa 121:4 .

24 [044:25] Waarom zoudt Gij Uw aangezicht verbergen, onze ellende en onze onderdrukking vergeten?

DutSVVA word tags

aangezichtH6440
verbergenH5641H8686
ellendeH6040
onderdrukkingH3906
vergetenH7911H8799

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

25 [044:26] Want onze ziel is in het stof nedergebogen; onze buik kleeft aan de aarde.1

DutSVVA word tags

zielH5315
stofH6083
nedergebogenH7743H8804
buikH990
aardeH776

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. stof Wij zijn ten uiterste vernederd, verdrukt, veracht, moedeloos en verslagen. Verg. Psa 113:7 , en Psa 119:25 ; idem Lam 3:29 .

26 [044:27] Sta op, ons ter hulp, en verlos ons om Uwer goedertierenheid wil.1

DutSVVA word tags

hulpH5833
goedertierenheidH2617

No sourced original-language text for this passage yet — showing DutSVVA's own word tags instead.

  1. ter hulpe Anders: ons tot een volkomen hulp; om uit te drukken dat het Hebr. woord hier een letter meer heeft dan gewoonlijk. Verg. Psa 3:3 , en onder Psa 63:8 .