H4994
נָא
please
1) I (we) pray, now, please 1a) used in entreaty or exhortation
Full Brown-Driver-Briggs lexicon entry
I. נָא particle of entreaty or exhortation I (we) pray, now (enclitic) (Syriac , ; compare Ethiopic veni, age! Di§ 160. 1 Lex:675 Köii. 244); — attached:
a. in 1 person, especially with ה cohortative, Gen 19:8 אוציאהנֿא let me, I pray, bring out, vGen 19:20 אִמָּֽלְטָהנָּֿא שָׁ֑מָּה, Gen 24:12 הַקְרֵהנָֿא לְפָנַי vGen 24:14 הַטִּינָֿא vGen 24:17 vGen 24:23 vGen 24:43 vGen 24:45; Gen 25:30; Gen 32:12; Gen 32:30 + often, Exod 3:18 נלכהנֿא let us go, I pray, Num 20:17; Isa 5:5 and in self-deliberation, Gen 18:21 ארדהנּֿא I will go down, now ! Exod 3:3 אסורהנּֿא ואראה I will turn aside, now, and see, 2Sam 14:15; Song 3:2; Isa 5:1 with אַל Job 32:21.
b. in 2 person, with אַל, in deprecation, Gen 18:3 אלנֿא תעבר מעל עבדך, Gen 19:7; Gen 47:29; Num 10:31, etc.; hence elliptical אלנֿא do not, I pray, (do this,) Gen 19:18; Gen 33:10; Num 12:13 Ew Di.
c. in 3 person, Gen 18:4 יֻקַּחנָֿא let there be brought, I pray, Gen 26:28; Gen 33:14; Gen 44:18; Gen 44:33, etc., 2Sam 14:11; 2Sam 14:12; 2Sam 14:17; 1Kgs 17:21; 2Kgs 2:9; Ps 7:10; Ps 118:2; Ps 118:3 ironically Isa 19:12; Isa 47:13, or defiantly Jer 17:15 where is the word of J.? יָבוֺא נָא; with אַל, Gen 13:8 אַלנָֿא תְהִי מְרִיבָה, Gen 18:30 אַלנָֿא יִחַר לַאדֹנָי, Gen 37:27; Num 12:12.
a. [אָהּנָֿא, contracted] אָ֫נָּא.
b. אַלנָֿא see above 3 b, c. c. אִםנָֿא, especially in the phrase אם נא מצאתי חן בעיניך, used by one craving a favourable hearing Gen 30:27; Gen 33:10; Judg 6:17; 1Sam 27:5, and with נא repeated in the request itself Gen 18:3; Gen 47:29; Gen 50:4; Exod 33:13; Exod 34:9 otherwise Gen 24:42.
d. הִנֵּהנָֿא behold, I pray, craving a favourable consideration of the fact pointed to by הִנֵּה, and of the request founded upon it (with which נא is often repeated), Gen 12:11; Gen 16:2; Gen 18:27; Gen 18:31; Gen 19:2; Gen 19:8; Gen 19:19; Gen 19:20; Gen 27:2; Judg 13:3; Judg 19:9; 1Sam 9:6; 1Sam 16:15; 2Sam 13:24; 2Kgs 2:16; 2Kgs 2:19; 2Kgs 4:9 +, Job 13:18; Job 33:2; Job 40:15; Job 40:16.
e. (לנו) אוֺינָֿא לי Woe, now, to me (us) ! Jer 4:31; Jer 45:3; Lam 5:16. feminine אַיֵּהנָֿא where, pray ? Ps 115:2.
g. נֶגְדָּהנָּֿא, peculiarly, Ps 116:14; Ps 116:18 my vows to J. I will perform, נגדהנֿא לכלעֿמו O that (it may be) before all his people !
II. נָא adjective see ניא.
II. נָא adjective raw, of flesh Exod 12:9 (P; opposed to בשׁל). I. נָא
[נִיב], נִיבָ֑י, נֵיבָ֑י see נוב.
נִיד v . נוד. נִירָה see II. נדד.
נָיוֺת see נוית below I. נוה.
נִיחֹחַ, נִיתוֺתַ see נוח. נִין see נון.
363 occurrences
Genesis (61), Exodus (13), Numbers (18), Deuteronomy (2), Joshua (3), Judges (29), Ruth (2), I Samuel (34), II Samuel (32), I Kings (17), II Kings (32), I Chronicles (5), II Chronicles (3), Ezra (1), Nehemiah (5), Job (23), Psalms (13), Ecclesiastes (1), Song of Solomon (1), Isaiah (14), Jeremiah (26), Lamentations (2), Ezekiel (5), Daniel (2), Amos (2), Jonah (3), Micah (4), Haggai (4), Zechariah (3), Malachi (3)
- Genesis 12:11
- Genesis 12:13
- Genesis 13:8
- Genesis 13:9
- Genesis 13:14
- Genesis 15:5
- Genesis 16:2
- Genesis 18:3
- Genesis 18:4
- Genesis 18:21
- Genesis 18:27
- Genesis 18:30
- Genesis 18:31
- Genesis 18:32
- Genesis 19:2
- Genesis 19:7
- Genesis 19:8
- Genesis 19:18
- Genesis 19:19
- Genesis 19:20
- Genesis 22:2
- Genesis 24:2
- Genesis 24:12
- Genesis 24:14
- Genesis 24:17
- Genesis 24:23
- Genesis 24:42
- Genesis 24:43
- Genesis 25:30
- Genesis 26:28
- Genesis 27:2
- Genesis 27:3
- Genesis 27:9
- Genesis 27:19
- Genesis 27:21
- Genesis 27:26
- Genesis 30:14
- Genesis 30:27
- Genesis 31:12
- Genesis 33:10
- Genesis 33:11
- Genesis 33:14
- Genesis 33:15
- Genesis 34:8
- Genesis 37:6
- Genesis 37:14
- Genesis 37:16
- Genesis 37:32
- Genesis 38:16
- Genesis 38:25
- Genesis 40:8
- Genesis 40:14
- Genesis 44:18
- Genesis 44:33
- Genesis 45:4
- Genesis 47:4
- Genesis 47:29
- Genesis 48:9
- Genesis 50:4
- Genesis 50:5
- Genesis 50:17
- Exodus 3:3
- Exodus 3:18
- Exodus 4:6
- Exodus 4:13
- Exodus 4:18
- Exodus 5:3
- Exodus 10:11
- Exodus 10:17
- Exodus 11:2
- Exodus 32:32
- Exodus 33:13
- Exodus 33:18
- Exodus 34:9
- Numbers 10:31
- Numbers 11:15
- Numbers 12:6
- Numbers 12:11
- Numbers 12:12
- Numbers 12:13
- Numbers 14:17
- Numbers 14:19
- Numbers 16:8
- Numbers 16:26
- Numbers 20:10
- Numbers 20:17
- Numbers 22:6
- Numbers 22:16
- Numbers 22:17
- Numbers 22:19
- Numbers 23:13
- Numbers 23:27
- Deuteronomy 3:25
- Deuteronomy 4:32
- Joshua 2:12
- Joshua 7:19
- Joshua 22:26
- Judges 1:24
- Judges 4:19
- Judges 6:17
- Judges 6:18
- Judges 6:39
- Judges 7:3
- Judges 8:5
- Judges 9:2
- Judges 9:38
- Judges 10:15
- Judges 11:17
- Judges 11:19
- Judges 12:6
- Judges 13:3
- Judges 13:4
- Judges 13:8
- Judges 13:15
- Judges 14:12
- Judges 15:2
- Judges 16:6
- Judges 16:10
- Judges 16:28
- Judges 18:5
- Judges 19:6
- Judges 19:8
- Judges 19:9
- Judges 19:11
- Judges 19:23
- Judges 19:24
- Ruth 2:2
- Ruth 2:7
- I Samuel 2:36
- I Samuel 3:17
- I Samuel 9:3
- I Samuel 9:6
- I Samuel 9:18
- I Samuel 10:15
- I Samuel 14:17
- I Samuel 14:29
- I Samuel 15:25
- I Samuel 15:30
- I Samuel 16:15
- I Samuel 16:16
- I Samuel 16:17
- I Samuel 16:22
- I Samuel 17:17
- I Samuel 19:2
- I Samuel 20:29
- I Samuel 20:36
- I Samuel 22:3
- I Samuel 22:7
- I Samuel 22:12
- I Samuel 23:11
- I Samuel 23:22
- I Samuel 25:8
- I Samuel 25:24
- I Samuel 25:25
- I Samuel 25:28
- I Samuel 26:8
- I Samuel 26:11
- I Samuel 26:19
- I Samuel 27:5
- I Samuel 28:8
- I Samuel 28:22
- I Samuel 30:7
- II Samuel 1:4
- II Samuel 1:9
- II Samuel 2:14
- II Samuel 7:2
- II Samuel 13:5
- II Samuel 13:6
- II Samuel 13:7
- II Samuel 13:13
- II Samuel 13:17
- II Samuel 13:24
- II Samuel 13:25
- II Samuel 13:26
- II Samuel 13:28
- II Samuel 14:2
- II Samuel 14:11
- II Samuel 14:12
- II Samuel 14:15
- II Samuel 14:17
- II Samuel 14:18
- II Samuel 14:21
- II Samuel 15:7
- II Samuel 15:31
- II Samuel 16:9
- II Samuel 17:1
- II Samuel 17:5
- II Samuel 18:19
- II Samuel 18:22
- II Samuel 20:16
- II Samuel 24:2
- II Samuel 24:10
- II Samuel 24:14
- II Samuel 24:17
- I Kings 1:12
- I Kings 2:17
- I Kings 8:26
- I Kings 13:6
- I Kings 14:2
- I Kings 17:10
- I Kings 17:11
- I Kings 17:21
- I Kings 18:43
- I Kings 19:20
- I Kings 20:7
- I Kings 20:31
- I Kings 20:32
- I Kings 20:35
- I Kings 20:37
- I Kings 22:5
- I Kings 22:13
- II Kings 1:13
- II Kings 2:2
- II Kings 2:4
- II Kings 2:6
- II Kings 2:9
- II Kings 2:16
- II Kings 2:19
- II Kings 4:9
- II Kings 4:10
- II Kings 4:13
- II Kings 4:22
- II Kings 4:26
- II Kings 5:7
- II Kings 5:8
- II Kings 5:15
- II Kings 5:17
- II Kings 5:22
- II Kings 6:1
- II Kings 6:2
- II Kings 6:3
- II Kings 6:17
- II Kings 6:18
- II Kings 7:12
- II Kings 7:13
- II Kings 8:4
- II Kings 9:12
- II Kings 9:34
- II Kings 18:19
- II Kings 18:23
- II Kings 18:26
- II Kings 19:19
- II Kings 20:3
- I Chronicles 21:8
- I Chronicles 21:13
- I Chronicles 21:17
- I Chronicles 22:5
- I Chronicles 29:20
- II Chronicles 6:40
- II Chronicles 18:4
- II Chronicles 18:12
- Ezra 10:14
- Nehemiah 1:6
- Nehemiah 1:8
- Nehemiah 1:11
- Nehemiah 5:10
- Nehemiah 5:11
- Job 1:11
- Job 2:5
- Job 4:7
- Job 5:1
- Job 6:29
- Job 8:8
- Job 10:9
- Job 12:7
- Job 13:6
- Job 13:18
- Job 17:3
- Job 17:10
- Job 22:21
- Job 22:22
- Job 32:21
- Job 33:1
- Job 33:2
- Job 38:3
- Job 40:7
- Job 40:10
- Job 40:15
- Job 40:16
- Job 42:4
- Psalms 50:22
- Psalms 115:2
- Psalms 116:14
- Psalms 116:18
- Psalms 118:2
- Psalms 118:3
- Psalms 118:4
- Psalms 118:25
- Psalms 119:76
- Psalms 119:108
- Psalms 122:8
- Psalms 124:1
- Psalms 129:1
- Ecclesiastes 2:1
- Song of Solomon 3:2
- Isaiah 1:18
- Isaiah 5:1
- Isaiah 5:3
- Isaiah 5:5
- Isaiah 7:3
- Isaiah 7:13
- Isaiah 19:12
- Isaiah 36:4
- Isaiah 36:8
- Isaiah 36:11
- Isaiah 38:3
- Isaiah 47:12
- Isaiah 47:13
- Isaiah 51:21
- Jeremiah 4:31
- Jeremiah 5:1
- Jeremiah 5:21
- Jeremiah 5:24
- Jeremiah 7:12
- Jeremiah 18:11
- Jeremiah 18:13
- Jeremiah 21:2
- Jeremiah 25:5
- Jeremiah 27:18
- Jeremiah 28:7
- Jeremiah 28:15
- Jeremiah 30:6
- Jeremiah 32:8
- Jeremiah 35:15
- Jeremiah 36:15
- Jeremiah 36:17
- Jeremiah 37:3
- Jeremiah 37:20
- Jeremiah 38:4
- Jeremiah 38:12
- Jeremiah 38:25
- Jeremiah 40:15
- Jeremiah 42:2
- Jeremiah 44:4
- Jeremiah 45:3
- Lamentations 1:18
- Lamentations 5:16
- Ezekiel 8:5
- Ezekiel 8:8
- Ezekiel 17:12
- Ezekiel 18:25
- Ezekiel 33:30
- Daniel 1:12
- Daniel 9:16
- Amos 7:2
- Amos 7:5
- Jonah 1:8
- Jonah 1:14
- Jonah 4:3
- Micah 3:1
- Micah 3:9
- Micah 6:1
- Micah 6:5
- Haggai 2:2
- Haggai 2:11
- Haggai 2:15
- Haggai 2:18
- Zechariah 1:4
- Zechariah 3:8
- Zechariah 5:5
- Malachi 1:8
- Malachi 1:9
- Malachi 3:10